Slovná zásoba
Naučte sa slovesá – chorvátčina

istraživati
Astronauti žele istraživati svemir.
skúmať
Astronauti chcú skúmať vesmír.

učiniti
Ništa se nije moglo učiniti glede štete.
urobiť
S poškodením sa nič nedalo urobiť.

pripadati
Moja žena mi pripada.
patriť
Moja manželka mi patrí.

otvarati
Dijete otvara svoj poklon.
otvárať
Dieťa otvára svoj darček.

prolaziti pokraj
Vlak prolazi pokraj nas.
prejsť popri
Vlak nám práve prechádza popri.

podsjetiti
Računalo me podsjeća na moje sastanke.
pripomenúť
Počítač mi pripomína moje schôdzky.

povećati
Tvrtka je povećala svoj prihod.
zvýšiť
Spoločnosť zvýšila svoje príjmy.

dati
Otac želi dati svome sinu nešto dodatnog novca.
dať
Otec chce dať synovi nejaké extra peniaze.

pustiti
Ne smiješ pustiti dršku!
pustiť
Nesmieš pustiť uchop!

razumjeti
Ne mogu te razumjeti!
rozumieť
Nerozumiem ti!

naviknuti se
Djeca se moraju naviknuti četkati zube.
zvyknúť si
Deti si musia zvyknúť čistiť si zuby.
