Slovná zásoba

پریدن

کودک با شادی دارد می‌پرد.

peradn

kewdke ba shada dard ma‌perd.

skákať okolo

Dieťa šťastne skáče okolo.

پرت کردن

گاو مرد را پرت کرده است.

pert kerdn

guaw mrd ra pert kerdh ast.

zhodiť

Býk zhodil muža.

گزارش دادن به

همه سرنشینان به کاپیتان گزارش می‌دهند.

guzarsh dadn bh

hmh srnshanan bh keapeatan guzarsh ma‌dhnd.

hlásiť sa

Všetci na palube sa hlásia kapitánovi.

رد کردن

کودک غذای خود را رد می‌کند.

rd kerdn

kewdke ghdaa khwd ra rd ma‌kend.

odmietnuť

Dieťa odmietne svoje jedlo.

توصیف کردن

چطور می‌توان رنگ‌ها را توصیف کرد؟

twsaf kerdn

chetwr ma‌twan rngu‌ha ra twsaf kerd?

opísať

Ako možno opísať farby?

توقف کردن

شما باید در چراغ قرمز توقف کنید.

twqf kerdn

shma baad dr cheragh qrmz twqf kenad.

zastaviť

Pri červenom svetle musíte zastaviť.

لغو شدن

قرارداد لغو شده است.

lghw shdn

qrardad lghw shdh ast.

zrušiť

Zmluva bola zrušená.

وارد کردن

نباید هرگز به ناشناخته‌ها اجازه ورود دهید.

ward kerdn

nbaad hrguz bh nashnakhth‌ha ajazh wrwd dhad.

vpustiť

Nikdy by ste nemali vpustiť cudzích ľudí.

فعال کردن

دود، زنگار را فعال کرد.

f’eal kerdn

dwd, znguar ra f’eal kerd.

spustiť

Dym spustil alarm.

بستن

شما باید شیر آب را به شدت ببندید!

bstn

shma baad shar ab ra bh shdt bbndad!

zavrieť

Musíte pevne zavrieť kohútik!

افزایش دادن

جمعیت به طور قابل توجهی افزایش یافته است.

afzaash dadn

jm’eat bh twr qabl twjha afzaash aafth ast.

zvýšiť

Populácia sa výrazne zvýšila.

باعث شدن

الکل می‌تواند باعث سردرد شود.

ba’eth shdn

alkel ma‌twand ba’eth srdrd shwd.

spôsobiť

Alkohol môže spôsobiť bolesti hlavy.