Slovná zásoba
Naučte sa príslovky – srbčina

превише
Рад ми је превише.
previše
Rad mi je previše.
príliš
Práca mi je príliš veľa.

тамо
Иди тамо, па питај поново.
tamo
Idi tamo, pa pitaj ponovo.
tam
Choď tam a potom sa znova spýtaj.

сасвим
Она је сасвим мршава.
sasvim
Ona je sasvim mršava.
celkom
Je celkom štíhla.

на пример
Како вам се свиђа ова боја, на пример?
na primer
Kako vam se sviđa ova boja, na primer?
napríklad
Ako sa vám páči táto farba, napríklad?

само
Само један човек седи на клупи.
samo
Samo jedan čovek sedi na klupi.
iba
Na lavičke sedí iba jeden muž.

доле
Гледају ме одозго.
dole
Gledaju me odozgo.
dolu
Pozerali na mňa dolu.

скоро
Резервоар је скоро празан.
skoro
Rezervoar je skoro prazan.
takmer
Nádrž je takmer prázdna.

напоље
Данас једемо напоље.
napolje
Danas jedemo napolje.
vonku
Dnes jeme vonku.

такође
Њена девојка је такође пијана.
takođe
Njena devojka je takođe pijana.
tiež
Jej priateľka je tiež opitá.

барем
Фризер није коштао много, барем.
barem
Frizer nije koštao mnogo, barem.
aspoň
Kaderník stál aspoň málo.

нигде
Ови трагови не воде нигде.
nigde
Ovi tragovi ne vode nigde.
nikam
Tieto stopy vedú nikam.

свуда
Пластика је свуда.
svuda
Plastika je svuda.