Лексика
Изучите глаголы – пушту

ښایستل
هغه خپلې ماشوم ته نړۍ ښایستي.
xhayastal
haghay khpley mashoom tah nray xhayastee.
показывать
Он показывает своему ребенку мир.

واچول
هغه توپ په ټوکي کې واچوي.
wachawal
hagha top pa toki ke wachawai.
бросать
Он бросает мяч в корзину.

ګورل
په تعطیلاتو کې زه ډېر ځایونه ګورلم.
gōral
pə taᶜṭīlatwo ke zah ḍēr ćhāywono gōrlam.
смотреть
В отпуске я посмотрел много достопримечательностей.

سپړل
څنګه د رنګونو په توګه سپړل؟
sparal
tsangah da rangūnū pah togah sparal?
описывать
Как можно описать цвета?

غوښتل
زما معلم زما پر مخ غوښتي.
ghwaḥtal
zma mualim zma pr mukh ghwaḥti.
обратиться
Мой учитель часто обращается ко мне.

لپارل
هغه په اوبه کې لپارل.
lparaal
hagha pa oba kai lparaal.
прыгать
Он прыгнул в воду.

پښتونول
د سر تور له ژبور سره تیناکه پښتونیږي.
pukhtunol
da sar tor la zbūr sara tīnākha pukhtunīghi.
открывать
Сейф можно открыть секретным кодом.

خرڅول
تاجران د ډېر اشیا خرڅيدلے دی.
khratsol
tajirān da dēr ashyā khratsēdalay da.
продавать
Торговцы продают много товаров.

ورکتل
هغه مېخ ورکړ او خپل آسیب شو.
wrktal
haghē mēkh wrkr o khpal āseb shaw.
промахнуться
Он промахнулся мимо гвоздя и поранился.

پریږدنه کول
زه نه شم کې ډېرې پيسې تیر کړم؛ زه باید پریږدنه کړم.
prezhdena kawl
za na sham ke dhery paise tir kram; za bayd prezhdena kram.
сдерживаться
Я не могу тратить слишком много денег; мне нужно сдерживаться.

بیرته زنګول
مهرباني وکړئ، نغلے زما سره بیرته زنګول.
bīrta zangul
mehrbānī wkrë, ngẖlë zma srë bīrta zangul.
перезвонить
Пожалуйста, перезвоните мне завтра.
