Лексика

జతచేయు

ఆ కుక్క వారిని జతచేస్తుంది.

Jatacēyu

ā kukka vārini jatacēstundi.

сопровождать

Собака сопровождает их.

వీడ్కోలు

స్త్రీ వీడ్కోలు చెప్పింది.

Vīḍkōlu

strī vīḍkōlu ceppindi.

прощаться

Женщина прощается.

పారవేయు

ఈ పాత రబ్బరు టైర్లను విడిగా పారవేయాలి.

Pāravēyu

ī pāta rabbaru ṭairlanu viḍigā pāravēyāli.

избавляться

От этих старых резиновых шин нужно избавляться отдельно.

గెలుపు

మా జట్టు గెలిచింది!

Gelupu

mā jaṭṭu gelicindi!

выиграть

Наша команда выиграла!

రైడ్

పిల్లలు బైక్‌లు లేదా స్కూటర్లు నడపడానికి ఇష్టపడతారు.

Raiḍ

pillalu baik‌lu lēdā skūṭarlu naḍapaḍāniki iṣṭapaḍatāru.

кататься

Дети любят кататься на велосипедах или самокатах.

గుండా వెళ్ళు

పిల్లి ఈ రంధ్రం గుండా వెళ్ళగలదా?

Guṇḍā veḷḷu

pilli ī randhraṁ guṇḍā veḷḷagaladā?

проходить

Может ли кошка пройти через эту дыру?

తీయండి

ఆమె కొత్త సన్ గ్లాసెస్‌ని ఎంచుకుంది.

Tīyaṇḍi

āme kotta san glāses‌ni en̄cukundi.

выбирать

Она выбирает новые солнцезащитные очки.

బయటకు వెళ్ళు

పిల్లలు చివరకు బయటికి వెళ్లాలనుకుంటున్నారు.

Bayaṭaku veḷḷu

pillalu civaraku bayaṭiki veḷlālanukuṇṭunnāru.

выходить

Дети, наконец, хотят выйти на улицу.

వేలాడదీయండి

ఊయల పైకప్పు నుండి క్రిందికి వేలాడుతోంది.

Vēlāḍadīyaṇḍi

ūyala paikappu nuṇḍi krindiki vēlāḍutōndi.

свисать

Гамак свисает с потолка.

నిర్మించు

వారు కలిసి చాలా నిర్మించారు.

Nirmin̄cu

vāru kalisi cālā nirmin̄cāru.

создавать

Они многое создали вместе.

పారిపో

మా అబ్బాయి ఇంటి నుంచి పారిపోవాలనుకున్నాడు.

Pāripō

mā abbāyi iṇṭi nun̄ci pāripōvālanukunnāḍu.

убегать

Наш сын хотел убежать из дома.

కోసం పని

తన మంచి మార్కుల కోసం చాలా కష్టపడ్డాడు.

Kōsaṁ pani

tana man̄ci mārkula kōsaṁ cālā kaṣṭapaḍḍāḍu.

работать ради

Он много работал ради своих хороших оценок.