Лексика

క్రమబద్ధీకరించు

నా దగ్గర ఇంకా చాలా పేపర్లు ఉన్నాయి.

Kramabad‘dhīkarin̄cu

nā daggara iṅkā cālā pēparlu unnāyi.

сортировать

У меня еще много бумаг для сортировки.

వేలాడదీయండి

శీతాకాలంలో, వారు ఒక బర్డ్‌హౌస్‌ను వేలాడదీస్తారు.

Vēlāḍadīyaṇḍi

śītākālanlō, vāru oka barḍ‌haus‌nu vēlāḍadīstāru.

вешать

Зимой они вешают скворечник.

మర్చిపో

ఆమె గతాన్ని మరచిపోవాలనుకోవడం లేదు.

Marcipō

āme gatānni maracipōvālanukōvaḍaṁ lēdu.

забывать

Она не хочет забывать прошлое.

ఒప్పించు

ఆమె తరచుగా తన కుమార్తెను తినమని ఒప్పించవలసి ఉంటుంది.

Oppin̄cu

āme taracugā tana kumārtenu tinamani oppin̄cavalasi uṇṭundi.

убеждать

Ей часто приходится убеждать свою дочь есть.

వదిలి

ప్రమాదవశాత్తు తమ బిడ్డను స్టేషన్‌లో వదిలేశారు.

Vadili

pramādavaśāttu tama biḍḍanu sṭēṣan‌lō vadilēśāru.

оставлять

Они случайно оставили своего ребенка на станции.

పరుగు ప్రారంభించండి

అథ్లెట్ పరుగు ప్రారంభించబోతున్నాడు.

Parugu prārambhin̄caṇḍi

athleṭ parugu prārambhin̄cabōtunnāḍu.

начинать бег

Атлет собирается начать бег.

ముందు వీలు

సూపర్ మార్కెట్ చెక్‌అవుట్‌లో అతన్ని ముందుకు వెళ్లనివ్వడానికి ఎవరూ ఇష్టపడరు.

Paricayaṁ

tana kotta snēhiturālini tallidaṇḍrulaku paricayaṁ cēstunnāḍu.

пустить вперед

Никто не хочет пустить его вперед у кассы в супермаркете.

ఎంచుకోండి

సరైనదాన్ని ఎంచుకోవడం కష్టం.

En̄cukōṇḍi

sarainadānni en̄cukōvaḍaṁ kaṣṭaṁ.

выбирать

Трудно выбрать правильного.

పరిష్కరించు

అతను ఒక సమస్యను పరిష్కరించడానికి ఫలించలేదు.

Pariṣkarin̄cu

atanu oka samasyanu pariṣkarin̄caḍāniki phalin̄calēdu.

решать

Он напрасно пытается решить проблему.

రూపం

మేమిద్దరం కలిసి మంచి టీమ్‌ని ఏర్పాటు చేసుకున్నాం.

Rūpaṁ

mēmiddaraṁ kalisi man̄ci ṭīm‌ni ērpāṭu cēsukunnāṁ.

образовывать

Мы вместе образуем хорошую команду.

దూరంగా తరలించు

మా పొరుగువారు దూరమవుతున్నారు.

Dūraṅgā taralin̄cu

mā poruguvāru dūramavutunnāru.

уезжать

Наши соседи уезжают.

గుడ్డి గో

బ్యాడ్జ్‌లు ఉన్న వ్యక్తి అంధుడిగా మారాడు.

Guḍḍi gō

byāḍj‌lu unna vyakti andhuḍigā mārāḍu.

ослепнуть

Человек с значками ослеп.