Лексика

сазнати

Мој син увек све сазна.

saznati

Moj sin uvek sve sazna.

узнавать

Мой сын всегда все узнает.

ићи у шетњу

Породица иде у шетњу недељом.

ići u šetnju

Porodica ide u šetnju nedeljom.

гулять

Семья гуляет по воскресеньям.

преузети

Скакавци су преузели.

preuzeti

Skakavci su preuzeli.

захватить

Саранча захватила все вокруг.

припремити

Она припрема торту.

pripremiti

Ona priprema tortu.

готовить

Она готовит торт.

горети

Ватра гори у камину.

goreti

Vatra gori u kaminu.

гореть

В камине горит огонь.

почети

Нови живот почиње са браком.

početi

Novi život počinje sa brakom.

начинать

С браком начинается новая жизнь.

јавити се

Ко зна нешто може се јавити у разреду.

javiti se

Ko zna nešto može se javiti u razredu.

отвечать

Кто что-то знает, может отвечать в классе.

обраћати пажњу на

Треба обраћати пажњу на саобраћајне табле.

obraćati pažnju na

Treba obraćati pažnju na saobraćajne table.

обращать внимание на

Нужно обращать внимание на дорожные знаки.

звучати

Њен глас фантастично звучи.

zvučati

Njen glas fantastično zvuči.

звучать

Ее голос звучит фантастически.

гледати доле

Могао сам гледати на плажу из прозора.

gledati dole

Mogao sam gledati na plažu iz prozora.

смотреть вниз

Я мог смотреть на пляж из окна.

зауставити

Полицајка зауставља аутомобил.

zaustaviti

Policajka zaustavlja automobil.

останавливать

Полицейская останавливает машину.

доћи кући

Тата је конечно дошао кући!

doći kući

Tata je konečno došao kući!

приходить

Папа, наконец, пришел домой!