Лексика

отвори

Фестивалот беше отворен со фојерверки.

otvori

Festivalot beše otvoren so fojerverki.

открывать

Фестиваль был открыт салютом.

се освртува

Таа се освртува кон мене и се насмевка.

se osvrtuva

Taa se osvrtuva kon mene i se nasmevka.

оглядываться

Она оглянулась на меня и улыбнулась.

одбива

Детето го одбива своето храна.

odbiva

Deteto go odbiva svoeto hrana.

отказываться

Ребенок отказывается от еды.

возбудува

Пејзажот го возбуди него.

vozbuduva

Pejzažot go vozbudi nego.

волновать

Этот пейзаж его волновал.

изненадена

Таа беше изненадена кога доби вест.

iznenadena

Taa beše iznenadena koga dobi vest.

поражаться

Она поразилась, получив новости.

поканува

Ве покануваме на нашата Новогодишна забава.

pokanuva

Ve pokanuvame na našata Novogodišna zabava.

приглашать

Мы приглашаем вас на нашу новогоднюю вечеринку.

победи

Нашиот тим победи!

pobedi

Našiot tim pobedi!

выиграть

Наша команда выиграла!

дискутира

Колегите дискутираат за проблемот.

diskutira

Kolegite diskutiraat za problemot.

обсуждать

Коллеги обсуждают проблему.

излегува

Децата конечно сакаат да излезат надвор.

izleguva

Decata konečno sakaat da izlezat nadvor.

выходить

Дети, наконец, хотят выйти на улицу.

продаде

Робата се продава.

prodade

Robata se prodava.

распродавать

Товар распродается.

поседува

Поседувам црвен спортски автомобил.

poseduva

Poseduvam crven sportski avtomobil.

иметь в собственности

У меня есть красный спортивный автомобиль.

уништува

Торнадото уништува многу куќи.

uništuva

Tornadoto uništuva mnogu kuḱi.

разрушать

Торнадо разрушает много домов.