Лексика

ವಿಂಗಡಿಸು

ವಿಂಗಡಿಸಲು ನನ್ನ ಬಳಿ ಇನ್ನೂ ಸಾಕಷ್ಟು ಕಾಗದಗಳಿವೆ.

Viṅgaḍisu

viṅgaḍisalu nanna baḷi innū sākaṣṭu kāgadagaḷive.

сортировать

У меня еще много бумаг для сортировки.

ಓಡು

ಅವಳು ಪ್ರತಿದಿನ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಸಮುದ್ರತೀರದಲ್ಲಿ ಓಡುತ್ತಾಳೆ.

Ōḍu

avaḷu pratidina beḷigge samudratīradalli ōḍuttāḷe.

бежать

Она бежит каждое утро на пляже.

ಮುನ್ನಡೆ

ಅವರು ತಂಡವನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸುವುದನ್ನು ಆನಂದಿಸುತ್ತಾರೆ.

Munnaḍe

avaru taṇḍavannu munnaḍesuvudannu ānandisuttāre.

руководить

Ему нравится руководить командой.

ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ

ಇನ್ನೂ ಒಂದು ತಿಂಗಳು ಕಾಯಬೇಕು.

Nirīkṣisi

innū ondu tiṅgaḷu kāyabēku.

ждать

Нам еще придется ждать месяц.

ಓದಿ

ನಾನು ಕನ್ನಡಕವಿಲ್ಲದೆ ಓದಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

Ōdi

nānu kannaḍakavillade ōdalu sādhyavilla.

читать

Я не могу читать без очков.

ಗಮನ ಕೊಡು

ಟ್ರಾಫಿಕ್ ಚಿಹ್ನೆಗಳಿಗೆ ಗಮನ ಕೊಡಬೇಕು.

Gamana koḍu

ṭrāphik cihnegaḷige gamana koḍabēku.

обращать внимание на

Нужно обращать внимание на дорожные знаки.

ಕಡಿದು

ಕೆಲಸಗಾರ ಮರವನ್ನು ಕಡಿಯುತ್ತಾನೆ.

Kaḍidu

kelasagāra maravannu kaḍiyuttāne.

рубить

Рабочий рубит дерево.

ಹೊಗೆ

ಮಾಂಸವನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸಲು ಹೊಗೆಯಾಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

Hoge

mānsavannu sanrakṣisalu hogeyāḍisalāguttade.

коптить

Мясо коптят, чтобы сохранить его.

ಹೆದರು

ಮಗು ಕತ್ತಲೆಯಲ್ಲಿ ಹೆದರುತ್ತದೆ.

Hedaru

magu kattaleyalli hedaruttade.

бояться

Ребенок боится в темноте.

ಇರಿಸು

ತುರ್ತು ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಮ್ಮ ತಂಪಾಗಿ ಇರಿ.

Irisu

turtu sandarbhagaḷalli yāvāgalū nim‘ma tampāgi iri.

сохранять

Всегда сохраняйте спокойствие в чрезвычайных ситуациях.

ತೋರಿಸು

ನನ್ನ ಪಾಸ್‌ಪೋರ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ ನಾನು ವೀಸಾವನ್ನು ತೋರಿಸಬಹುದು.

Tōrisu

nanna pās‌pōrṭ‌nalli nānu vīsāvannu tōrisabahudu.

показать

Я могу показать визу в своем паспорте.

ಓಡಿಹೋಗಿ

ನಮ್ಮ ಬೆಕ್ಕು ಓಡಿಹೋಯಿತು.

Ōḍ‘̔ihōgi

nam‘ma bekku ōḍ‘̔ihōyitu.

убегать

Наша кошка убежала.