Лексика

ಮಿಸ್

ಅವನು ತನ್ನ ಗೆಳತಿಯನ್ನು ತುಂಬಾ ಮಿಸ್ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ.

Mis

avanu tanna geḷatiyannu tumbā mis māḍikoḷḷuttāne.

скучать

Ему очень не хватает своей девушки.

ಭಾವ

ಅವಳು ತನ್ನ ಹೊಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ಮಗುವನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಾಳೆ.

Bhāva

avaḷu tanna hoṭṭeyalli maguvannu anubhavisuttāḷe.

чувствовать

Она чувствует ребенка в своем животе.

ವಹಿಸಿಕೊ

ಮಿಡತೆಗಳು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡಿವೆ.

Vahisiko

miḍategaḷu ākramisikoṇḍive.

захватить

Саранча захватила все вокруг.

ಮಲಗು

ಅವರು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಒಂದು ರಾತ್ರಿ ಮಲಗಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ.

Malagu

avaru antimavāgi ondu rātri malagalu bayasuttāre.

спать дольше

Они хотят, чтобы наконец однажды поспать подольше.

ಒಂದು ವರ್ಷ ಪುನರಾವರ್ತಿಸಿ

ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯು ಒಂದು ವರ್ಷ ಪುನರಾವರ್ತಿಸಿದ್ದಾನೆ.

Ondu varṣa punarāvartisi

vidyārthiyu ondu varṣa punarāvartisiddāne.

повторять год

Студент повторяет год.

ಪ್ರಯಾಣ

ನಾವು ಯುರೋಪಿನ ಮೂಲಕ ಪ್ರಯಾಣಿಸಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇವೆ.

Prayāṇa

nāvu yurōpina mūlaka prayāṇisalu iṣṭapaḍuttēve.

путешествовать

Нам нравится путешествовать по Европе.

ಚಾಟ್

ತರಗತಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಚಾಟ್ ಮಾಡಬಾರದು.

Cāṭ

taragatiya samayadalli vidyārthigaḷu cāṭ māḍabāradu.

болтать

Студенты не должны болтать на уроке.

ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥ ಮಾಡು

ಅವರು ರಹಸ್ಯವಾಗಿ ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ!

Niścitārtha māḍu

avaru rahasyavāgi niścitārtha māḍikoṇḍiddāre!

помолвиться

Они тайно помолвились!

ಖರ್ಚು

ಅವಳು ತನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಹಣವನ್ನು ಖರ್ಚು ಮಾಡಿದಳು.

Kharcu

avaḷu tanna ellā haṇavannu kharcu māḍidaḷu.

тратить

Она потратила все свои деньги.

ವ್ಯಾಯಾಮ

ಅವಳು ಅಸಾಮಾನ್ಯ ವೃತ್ತಿಯನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಾಳೆ.

Vyāyāma

avaḷu asāmān‘ya vr̥ttiyannu nirvahisuttāḷe.

заниматься

Она занимается необычной профессией.

ಹೋಗು

ನೀವಿಬ್ಬರೂ ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?

Hōgu

nīvibbarū ellige hōguttiddīri?

идти

Куда вы оба идете?

ಸೇರಿದ

ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿ ನನಗೆ ಸೇರಿದವಳು.

Sērida

nanna heṇḍati nanage sēridavaḷu.

принадлежать

Моя жена принадлежит мне.