Лексика

மின்னால்

மின் பர்வை ரயில்

miṉṉāl

miṉ parvai rayil

электрический

электрическая горная железная дорога

ஒற்றையாள்

ஒற்றை அம்மா

oṟṟaiyāḷ

oṟṟai am‘mā

одиночка

одиночная мать

கடுமையான

கடுமையான நில நடுக்கம்

kaṭumaiyāṉa

kaṭumaiyāṉa nila naṭukkam

яростный

яростное землетрясение

உழைந்துவிளையும்

ஒரு உழைந்துவிளையும் மண்

uḻaintuviḷaiyum

oru uḻaintuviḷaiyum maṇ

плодородный

плодородная почва

எதிர்மறையான

எதிர்மறையான செய்தி

etirmaṟaiyāṉa

etirmaṟaiyāṉa ceyti

отрицательный

отрицательное сообщение

புதிய

புதிய சிப்பிகள்

putiya

putiya cippikaḷ

свежий

свежие устрицы

துயரற்ற

துயரற்ற நீர்

tuyaraṟṟa

tuyaraṟṟa nīr

чистая

чистая вода

மிக பெரிய

மிக பெரிய கடல் உயிரி

mika periya

mika periya kaṭal uyiri

огромный

огромный динозавр

பெண்

பெண் உதடுகள்

peṇ

peṇ utaṭukaḷ

женский

женские губы

கழிந்த

கழிந்த பெண்

kaḻinta

kaḻinta peṇ

уставший

уставшая женщина

புனிதமான

புனித வேதம்

puṉitamāṉa

puṉita vētam

святой

священное писание

தனிப்பட்ட

தனிப்பட்ட ஓட்டை

taṉippaṭṭa

taṉippaṭṭa ōṭṭai

частный

частная яхта