Vocabular

വിശ്വാസം

ഞങ്ങൾ എല്ലാവരും പരസ്പരം വിശ്വസിക്കുന്നു.

viswasam

njangal allaavarum parasparam viswasikkunnu.

încrede

Toți avem încredere unii în alții.

അകത്തേക്ക് വിടുക

പുറത്ത് മഞ്ഞ് പെയ്യുന്നുണ്ടായിരുന്നു, ഞങ്ങൾ അവരെ അകത്തേക്ക് കടത്തി.

akathekku viduka

purathu manju peyyunnundayirunnu, njangal avare akathekku kadathi.

lăsa să intre

Era ninsoare afară și i-am lăsat să intre.

നിർദ്ദേശിക്കുക

സ്ത്രീ തന്റെ സുഹൃത്തിനോട് എന്തെങ്കിലും നിർദ്ദേശിക്കുന്നു.

nirdheshikkuka

sthree thante suhruthinodu enthengilum nirdheshikkunnu.

sugera

Femeia îi sugerează ceva prietenei sale.

സ്റ്റാൻഡ്

അവൾക്ക് പാടുന്നത് സഹിക്കില്ല.

stand

avalkku padunnathu sahikkilla.

suporta

Ea nu poate suporta cântatul.

മോണിറ്റർ

ഇവിടെ എല്ലാം ക്യാമറകളുടെ നിരീക്ഷണത്തിലാണ്.

moniter

evide allam camarakalude nireekshanathilaanu.

monitoriza

Totul este monitorizat aici cu camere.

പ്രതീക്ഷ

യൂറോപ്പിൽ നല്ലൊരു ഭാവി ഉണ്ടാകുമെന്ന് പലരും പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.

pratheeksha

europil nalloru bhaavi undakumennu palarum pratheekshikkunnu.

spera

Mulți speră la un viitor mai bun în Europa.

ഉപേക്ഷിക്കുക

അത് മതി, ഞങ്ങൾ ഉപേക്ഷിക്കുകയാണ്!

upekshikkuka

athu mathi, njangal upekshikkukayaanu!

renunța

Gata, renunțăm!

ആവർത്തിക്കുക

ദയവായി അത് ആവർത്തിക്കാമോ?

aavarthikkuka

dayavaayi athu aavarthikkaamo?

repeta

Poți te rog să repeți asta?

ക്ഷമിക്കുക

അവന്റെ കടങ്ങൾ ഞാൻ ക്ഷമിക്കുന്നു.

kshamikkuka

avante kadangal njaan kshamikkunnu.

ierta

Eu îi iert datoriile.

പുറപ്പെടുക

ഞങ്ങളുടെ അവധിക്കാല അതിഥികൾ ഇന്നലെ പുറപ്പെട്ടു.

purappeduka

njangalude avadhikkaala athidhikal innale purappettu.

pleca

Oaspeții noștri de vacanță au plecat ieri.

ചാടുക

പശു മറ്റൊന്നിലേക്ക് ചാടി.

chaaduka

pashu mattonnilekku chaadi.

sări pe

Vaca a sărit pe alta.

മദ്യപിക്കുക

അയാൾ മദ്യപിച്ചു.

madyapikkuka

ayaal madyapichu.

îmbăta

El s-a îmbătat.