Vocabular

დაივიწყე

მას არ სურს წარსულის დავიწყება.

daivits’q’e

mas ar surs ts’arsulis davits’q’eba.

uita

Ea nu vrea să uite trecutul.

უჭირს

ორივეს უჭირს დამშვიდობება.

uch’irs

orives uch’irs damshvidobeba.

găsi dificil

Ambii găsesc greu să își ia rămas bun.

მზარეული

რას ამზადებ დღეს?

mzareuli

ras amzadeb dghes?

găti

Ce gătești astăzi?

მოგზაურობა

ჩვენ გვიყვარს ევროპაში მოგზაურობა.

mogzauroba

chven gviq’vars evrop’ashi mogzauroba.

călători

Ne place să călătorim prin Europa.

აკრიფეთ

ტელეფონი აიღო და ნომერი აკრიფა.

ak’ripet

t’eleponi aigho da nomeri ak’ripa.

forma

Ea a ridicat telefonul și a format numărul.

გაგზავნა

მე გიგზავნი წერილს.

gagzavna

me gigzavni ts’erils.

trimite

Îți trimit o scrisoare.

დარტყმა

უყვართ დარტყმა, მაგრამ მხოლოდ მაგიდის ფეხბურთში.

dart’q’ma

uq’vart dart’q’ma, magram mkholod magidis pekhburtshi.

lovi

Ei adoră să lovească, dar doar în fotbal de masă.

გავლა

წყალი ძალიან მაღალი იყო; სატვირთო მანქანა ვერ გავიდა.

gavla

ts’q’ali dzalian maghali iq’o; sat’virto mankana ver gavida.

trece

Apa era prea înaltă; camionul nu a putut trece.

შენარჩუნება

ყოველთვის შეინარჩუნეთ სიმშვიდე საგანგებო სიტუაციებში.

shenarchuneba

q’oveltvis sheinarchunet simshvide sagangebo sit’uatsiebshi.

păstra

Întotdeauna păstrează-ți calmul în situații de urgență.

შენარჩუნება

ჩემს ფულს ღამისთევაში ვინახავ.

shenarchuneba

chems puls ghamistevashi vinakhav.

păstra

Îmi păstrez banii în noptieră.

დახმარება

მეხანძრეები სასწრაფოდ დაეხმარნენ.

dakhmareba

mekhandzreebi sasts’rapod daekhmarnen.

ajuta

Pompierii au ajutat repede.

დატოვე

ტურისტები სანაპიროს შუადღისას ტოვებენ.

dat’ove

t’urist’ebi sanap’iros shuadghisas t’oveben.

părăsi

Turiștii părăsesc plaja la prânz.