Vocabular

पार करना

पानी बहुत उंचा था, ट्रक नहीं जा सका।

paar karana

paanee bahut uncha tha, trak nahin ja saka.

trece

Apa era prea înaltă; camionul nu a putut trece.

साथ चलना

क्या मैं आपके साथ चल सकता हूँ?

saath chalana

kya main aapake saath chal sakata hoon?

călători

Pot să călătoresc cu tine?

बाहर फेंकना

दराज से कुछ भी बाहर न फेंकें!

baahar phenkana

daraaj se kuchh bhee baahar na phenken!

arunca

Nu arunca nimic din sertar!

फेंकना

वह बॉल को टोकरी में फेंकता है।

phenkana

vah bol ko tokaree mein phenkata hai.

arunca

El aruncă mingea în coș.

होना

क्या उसके साथ काम में कोई दुर्घटना हुई?

hona

kya usake saath kaam mein koee durghatana huee?

întâmpla

I s-a întâmplat ceva în accidentul de la muncă?

आशा करना

कई लोग यूरोप में बेहतर भविष्य की आशा करते हैं।

aasha karana

kaee log yoorop mein behatar bhavishy kee aasha karate hain.

spera

Mulți speră la un viitor mai bun în Europa.

महसूस करना

वह अपने पेट में बच्चे को महसूस करती है।

mahasoos karana

vah apane pet mein bachche ko mahasoos karatee hai.

simți

Ea simte copilul în burtă.

खींचना

हेलिकॉप्टर दो आदमियों को खींच कर ऊपर ले जाता है।

kheenchana

helikoptar do aadamiyon ko kheench kar oopar le jaata hai.

ridica

Elicopterul îi ridică pe cei doi bărbați.

प्रभावित करना

दूसरों से प्रभावित न हों।

prabhaavit karana

doosaron se prabhaavit na hon.

influența

Nu te lăsa influențat de alții!

नौकरी देना

कंपनी और अधिक लोगों को नौकरी देना चाहती है।

naukaree dena

kampanee aur adhik logon ko naukaree dena chaahatee hai.

angaja

Compania vrea să angajeze mai multe persoane.

होना

सपनों में अजीब बातें होती हैं।

hona

sapanon mein ajeeb baaten hotee hain.

întâmpla

În vise se întâmplă lucruri ciudate.

जागना

वह अभी जागा है।

jaagana

vah abhee jaaga hai.

trezi

Tocmai s-a trezit.