Vocabular

ში

ისინი წყლაში ყვერხებიან.

shi

isini ts’q’lashi q’verkhebian.

în

Ei sar în apă.

ხშირად

ჩვენ უნდა შევხვდეთ უფრო ხშირად!

khshirad

chven unda shevkhvdet upro khshirad!

adesea

Ar trebui să ne vedem mai adesea!

იქ

მიზნა იქაა.

ik

mizna ikaa.

acolo

Ținta este acolo.

მაგრამ

სახლი პატარაა, მაგრამ რომანტიკური.

magram

sakhli p’at’araa, magram romant’ik’uri.

dar

Casa este mică dar romantică.

წინ

ის წინ უმეტეს იყო სიმსივნელე.

ts’in

is ts’in umet’es iq’o simsivnele.

înainte

Ea era mai grasă înainte decât acum.

ხანგრძლივად

მე მიისარყო ხანგრძლივად ლოდინში ლოდინში.

khangrdzlivad

me miisarq’o khangrdzlivad lodinshi lodinshi.

mult timp

A trebuit să aștept mult timp în sala de așteptare.

არასოდეს

არასოდეს არ უნდა შეწყდეს.

arasodes

arasodes ar unda shets’q’des.

niciodată

Nu ar trebui să renunți niciodată.

ნებისმიერი დროს

შეგიძლია ნებისმიერი დროს წამოგვიერთო.

nebismieri dros

shegidzlia nebismieri dros ts’amogvierto.

oricând

Ne poți suna oricând.

სახლში

ჯარისკაცმა სურვილი ჰქონდა თავის შიგანიან სახლში დაბრუნება.

sakhlshi

jarisk’atsma survili hkonda tavis shiganian sakhlshi dabruneba.

acasă

Soldatul vrea să se întoarcă acasă la familia lui.

საკმაოდ

მას ძილი უნდა და საკმაოდ გააჩინებია ხმისგან.

sak’maod

mas dzili unda da sak’maod gaachinebia khmisgan.

destul

Ea vrea să doarmă și a avut destul de zgomot.

მალე

ის მალე შიგ შემიძლია.

male

is male shig shemidzlia.

curând

Ea poate pleca acasă curând.

მაინც

მაინც, სახელმძღვანელო არ არის ძალიან ძვირფასი.

maints

maints, sakhelmdzghvanelo ar aris dzalian dzvirpasi.

cel puțin

Frizerul nu a costat mult, cel puțin.