Vocabulário

постати

Они су постали добар тим.

postati

Oni su postali dobar tim.

tornar-se

Eles se tornaram uma boa equipe.

подизати

Контејнер подиже кран.

podizati

Kontejner podiže kran.

levantar

O contêiner é levantado por um guindaste.

скочити горе

Дете скочи горе.

skočiti gore

Dete skoči gore.

pular

A criança pula.

одспавати

Желе коначно једну ноћ добро да одспавају.

odspavati

Žele konačno jednu noć dobro da odspavaju.

dormir até tarde

Eles querem, finalmente, dormir até tarde por uma noite.

подићи

Дете је подигнуто из вртића.

podići

Dete je podignuto iz vrtića.

buscar

A criança é buscada no jardim de infância.

одселити се

Наши суседи се одсељавају.

odseliti se

Naši susedi se odseljavaju.

mudar-se

Nossos vizinhos estão se mudando.

стајати

Планинар стоји на врху.

stajati

Planinar stoji na vrhu.

estar de pé

O alpinista está no pico.

разазнати

Он разазнаје ситна слова са лупом.

razaznati

On razaznaje sitna slova sa lupom.

decifrar

Ele decifra as letras pequenas com uma lupa.

открити

Морнари су открили нову земљу.

otkriti

Mornari su otkrili novu zemlju.

descobrir

Os marinheiros descobriram uma nova terra.

ударити

Воз је ударио ауто.

udariti

Voz je udario auto.

atingir

O trem atingiu o carro.

слушати

Воли да слуша стомак своје трудне жене.

slušati

Voli da sluša stomak svoje trudne žene.

ouvir

Ele gosta de ouvir a barriga de sua esposa grávida.

слагати се

Комшије се нису могле сложити око боје.

slagati se

Komšije se nisu mogle složiti oko boje.

concordar

Os vizinhos não conseguiram concordar sobre a cor.