Vocabulário

се застранува

Тој се застранал на врв.

se zastranuva

Toj se zastranal na vrv.

ficar preso

Ele ficou preso em uma corda.

исече

Формите треба да се исечат.

iseče

Formite treba da se isečat.

cortar

As formas precisam ser recortadas.

оди околу

Треба да одиш околу ова дрво.

odi okolu

Treba da odiš okolu ova drvo.

contornar

Você tem que contornar essa árvore.

поминува

Може ли мачката да помине низ оваа рупа?

pominuva

Može li mačkata da pomine niz ovaa rupa?

passar por

O gato pode passar por este buraco?

донесува

Тој секогаш и донесува цвеќе.

donesuva

Toj sekogaš i donesuva cveḱe.

trazer

Ele sempre traz flores para ela.

казнува

Таа ја казнила својата ќерка.

kaznuva

Taa ja kaznila svojata ḱerka.

punir

Ela puniu sua filha.

запознава

Чудни кучиња сакаат да се запознаат.

zapoznava

Čudni kučinja sakaat da se zapoznaat.

conhecer

Cães estranhos querem se conhecer.

помина

Времето понекогаш поминува бавно.

pomina

Vremeto ponekogaš pominuva bavno.

passar

Às vezes, o tempo passa devagar.

излезува

Ве молиме излезете на следниот излез.

izlezuva

Ve molime izlezete na sledniot izlez.

sair

Por favor, saia na próxima saída.

поедноставува

Треба да поедноставуваш сложени работи за децата.

poednostavuva

Treba da poednostavuvaš složeni raboti za decata.

simplificar

Você tem que simplificar coisas complicadas para crianças.

изгорува

Огнот ќе изгори многу од шумата.

izgoruva

Ognot ḱe izgori mnogu od šumata.

queimar

O fogo vai queimar muito da floresta.

избаци

Бикот го избаци човекот.

izbaci

Bikot go izbaci čovekot.

derrubar

O touro derrubou o homem.