Vocabulário

ಬರುತಿದೆ ನೋಡಿ

ಅವರು ಬರುತ್ತಿರುವ ದುರಂತವನ್ನು ನೋಡಲಿಲ್ಲ.

Barutide nōḍi

avaru baruttiruva durantavannu nōḍalilla.

prever

Eles não previram o desastre.

ತಿಂಡಿ ಮಾಡಿ

ನಾವು ಹಾಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಉಪಹಾರವನ್ನು ಹೊಂದಲು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ.

Tiṇḍi māḍi

nāvu hāsigeyalli upahāravannu hondalu bayasuttēve.

tomar café da manhã

Preferimos tomar café da manhã na cama.

ಚಾಟ್

ಅವರು ಪರಸ್ಪರ ಚಾಟ್ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ.

Cāṭ

avaru paraspara cāṭ māḍuttāre.

conversar

Eles conversam um com o outro.

ನಿರ್ವಹಿಸು

ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಹಣವನ್ನು ಯಾರು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಾರೆ?

Nirvahisu

nim‘ma kuṭumbadalli haṇavannu yāru nirvahisuttāre?

gerenciar

Quem gerencia o dinheiro na sua família?

ಧೈರ್ಯ

ಅವರು ವಿಮಾನದಿಂದ ಜಿಗಿಯಲು ಧೈರ್ಯ ಮಾಡಿದರು.

Dhairya

avaru vimānadinda jigiyalu dhairya māḍidaru.

ousar

Eles ousaram pular do avião.

ಮನೆಗೆ ಬಾ

ಅಪ್ಪ ಕೊನೆಗೂ ಮನೆಗೆ ಬಂದರು!

Manege bā

appa konegū manege bandaru!

chegar

Papai finalmente chegou em casa!

ಸಹಿಸಿಕೊಳ್ಳು

ಅವಳು ನೋವನ್ನು ಸಹಿಸಲಾರಳು!

Sahisikoḷḷu

avaḷu nōvannu sahisalāraḷu!

suportar

Ela mal consegue suportar a dor!

ಆಫ್ ಮಾಡಿ

ಅವಳು ವಿದ್ಯುತ್ ಅನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ.

Āph māḍi

avaḷu vidyut annu āph māḍuttāḷe.

desligar

Ela desliga a eletricidade.

ಕವರ್

ಅವಳು ತನ್ನ ಮುಖವನ್ನು ಮುಚ್ಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ.

Kavar

avaḷu tanna mukhavannu muccikoḷḷuttāḷe.

cobrir

Ela cobre seu rosto.

ಅನುಮೋದಿಸಿ

ನಿಮ್ಮ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ನಾವು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಅನುಮೋದಿಸುತ್ತೇವೆ.

Anumōdisi

nim‘ma kalpaneyannu nāvu santōṣadinda anumōdisuttēve.

endossar

Nós endossamos de bom grado sua ideia.

ರಾತ್ರಿ ಕಳೆಯಲು

ನಾವು ರಾತ್ರಿಯನ್ನು ಕಾರಿನಲ್ಲಿ ಕಳೆಯುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.

Rātri kaḷeyalu

nāvu rātriyannu kārinalli kaḷeyuttiddēve.

passar a noite

Estamos passando a noite no carro.

ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ

ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ!

Arthamāḍikoḷḷi

nānu ninnannu arthamāḍikoḷḷalu sādhyavilla!

entender

Eu não consigo te entender!