Vocabulário

હિટ

સાયકલ સવારને ટક્કર મારી હતી.

Hiṭa

sāyakala savāranē ṭakkara mārī hatī.

atingir

O ciclista foi atingido.

કાપો

આકારો કાપી નાખવાની જરૂર છે.

Kāpō

ākārō kāpī nākhavānī jarūra chē.

cortar

As formas precisam ser recortadas.

પ્રભાવ

તમારી જાતને બીજાઓથી પ્રભાવિત ન થવા દો!

Prabhāva

tamārī jātanē bījā‘ōthī prabhāvita na thavā dō!

influenciar

Não se deixe influenciar pelos outros!

મોકલો

મેં તમને એક સંદેશ મોકલ્યો છે.

Mōkalō

mēṁ tamanē ēka sandēśa mōkalyō chē.

enviar

Eu te enviei uma mensagem.

મુશ્કેલ લાગે છે

બંનેને ગુડબાય કહેવું મુશ્કેલ લાગે છે.

Muśkēla lāgē chē

bannēnē guḍabāya kahēvuṁ muśkēla lāgē chē.

achar difícil

Ambos acham difícil dizer adeus.

સાંભળો

તેને તેની ગર્ભવતી પત્નીના પેટની વાત સાંભળવી ગમે છે.

Sāmbhaḷō

tēnē tēnī garbhavatī patnīnā pēṭanī vāta sāmbhaḷavī gamē chē.

ouvir

Ele gosta de ouvir a barriga de sua esposa grávida.

જીતો

તે ચેસમાં જીતવાનો પ્રયાસ કરે છે.

Jītō

tē cēsamāṁ jītavānō prayāsa karē chē.

ganhar

Ele tenta ganhar no xadrez.

લો

તેણીએ ઘણી દવાઓ લેવી પડશે.

Lō

tēṇī‘ē ghaṇī davā‘ō lēvī paḍaśē.

tomar

Ela tem que tomar muitos medicamentos.

સહમત

પડોસીઓ રંગ પર સહમત થવામાં આવ્યા ન હતા.

Sahamata

paḍōsī‘ō raṅga para sahamata thavāmāṁ āvyā na hatā.

concordar

Os vizinhos não conseguiram concordar sobre a cor.

આનંદ

તેણી જીવનનો આનંદ માણે છે.

Ānanda

tēṇī jīvananō ānanda māṇē chē.

desfrutar

Ela desfruta da vida.

સમજો

હું તમને સમજી શકતો નથી!

Samajō

huṁ tamanē samajī śakatō nathī!

entender

Eu não consigo te entender!

સ્વીકારો

હું તે બદલી શકતો નથી, હુંને તે સ્વીકારવું જોઈએ.

Svīkārō

huṁ tē badalī śakatō nathī, hunnē tē svīkāravuṁ jō‘ī‘ē.

aceitar

Não posso mudar isso, tenho que aceitar.