Vocabulário

ತಾಂತ್ರಿಕ

ತಾಂತ್ರಿಕ ಅದ್ಭುತವು

tāntrika

tāntrika adbhutavu

técnico

um milagre técnico

ಗಾಢವಾದ

ಗಾಢವಾದ ರಾತ್ರಿ

gāḍhavāda

gāḍhavāda rātri

escuro

a noite escura

ದಿನನಿತ್ಯದ

ದಿನನಿತ್ಯದ ಸ್ನಾನ

dinanityada

dinanityada snāna

cotidiano

o banho cotidiano

ಹಿಂದಿನದ

ಹಿಂದಿನ ಕಥೆ

hindinada

hindina kathe

anterior

a história anterior

ಸ್ಥಳೀಯವಾದ

ಸ್ಥಳೀಯವಾದ ತರಕಾರಿ

sthaḷīyavāda

sthaḷīyavāda tarakāri

nativo

o vegetal nativo

ಆಟದಾರಿಯಾದ

ಆಟದಾರಿಯಾದ ಕಲಿಕೆ

āṭadāriyāda

āṭadāriyāda kalike

lúdico

o aprendizado lúdico

ಸ್ನೇಹಪೂರ್ವಕವಾದ

ಸ್ನೇಹಪೂರ್ವಕವಾದ ಆಫರ್

snēhapūrvakavāda

snēhapūrvakavāda āphar

amigável

uma oferta amigável

ತಡವಾದ

ತಡವಾದ ಕಾರ್ಯ

taḍavāda

taḍavāda kārya

tardio

o trabalho tardio

ಸಂಭಾವನೆಯಾದ

ಸಂಭಾವನೆಯಾದ ಪ್ರದೇಶ

sambhāvaneyāda

sambhāvaneyāda pradēśa

provável

a área provável

ಅಸೂಯೆಯುಳ್ಳ

ಅಸೂಯೆಯುಳ್ಳ ಮಹಿಳೆ

asūyeyuḷḷa

asūyeyuḷḷa mahiḷe

ciumento

a mulher ciumenta

ಸುಂದರವಾದ

ಸುಂದರವಾದ ಹೂವುಗಳು

sundaravāda

sundaravāda hūvugaḷu

bonita

flores bonitas

ಸಕ್ರಿಯವಾದ

ಸಕ್ರಿಯವಾದ ಆರೋಗ್ಯ ಪೋಷಣೆ

sakriyavāda

sakriyavāda ārōgya pōṣaṇe

ativo

a promoção ativa da saúde