Vocabulário

แรก

ดอกไม้แรกของฤดูใบไม้ผลิ

ræk

dxkmị̂ ræk k̄hxng vdū bımị̂ p̄hli

primeiro

as primeiras flores da primavera

ผิดกฎหมาย

การปลูกกัญชาที่ผิดกฎหมาย

p̄hid kḍh̄māy

kār plūk kạỵchā thī̀ p̄hid kḍh̄māy

ilegal

o cultivo ilegal de maconha

สาธารณะ

ห้องน้ำสาธารณะ

s̄āṭhārṇa

h̄̂xngn̂ả s̄āṭhārṇa

público

banheiros públicos

กลัว

ชายที่กลัว

klạw

chāy thī̀ klạw

temeroso

um homem temeroso

แท้จริง

มิตรภาพที่แท้จริง

thæ̂cring

mitrp̣hāph thī̀thæ̂ cring

verdadeiro

a amizade verdadeira

มีชีวิตชีวา

ฝาบ้านที่มีชีวิตชีวา

mī chīwitchīwā

f̄ā b̂ān thī̀ mī chīwitchīwā

vivo

fachadas de casas vivas

สามเท่า

ชิปมือถือที่มีสามเท่า

s̄ām thèā

chip mụ̄x t̄hụ̄x thī̀ mī s̄ām thèā

triplo

o chip de celular triplo

สุขภาพดี

ผักที่ดีต่อสุขภาพ

s̄uk̄hp̣hāph dī

p̄hạk thī̀ dī t̀x s̄uk̄hp̣hāph

saudável

os vegetais saudáveis

ที่เหลืออยู่

หิมะที่เหลืออยู่

thī̀ h̄elụ̄x xyū̀

h̄ima thī̀ h̄elụ̄x xyū̀

restante

a neve restante

ใหญ่

สาวที่ใหญ่แล้ว

H̄ıỵ̀

s̄āw thī̀ h̄ıỵ̀ læ̂w

adulto

a menina adulta

อ่อนโยน

อุณหภูมิที่อ่อนโยน

x̀xnyon

xuṇh̄p̣hūmi thī̀ x̀xnyon

ameno

a temperatura amena

เหมือนกัน

ลายที่เหมือนกันสองลาย

h̄emụ̄xn kạn

lāy thī̀ h̄emụ̄xn kạn s̄xng lāy

igual

dois padrões iguais