Vocabulário
Aprenda verbos – Urdu

امید کرنا
میری بہن ایک بچے کی امید کر رہی ہے۔
umeed karna
meri behen ek bachay ki umeed kar rahi hai.
esperar
Minha irmã está esperando um filho.

دھکیلنا
کار رک گئی اور اسے دھکیلنا پڑا۔
dhakelna
car ruk gayi aur usse dhakelna pada.
empurrar
O carro parou e teve que ser empurrado.

لاگ ان کرنا
آپ کو اپنے پاسورڈ کے ساتھ لاگ ان کرنا ہوگا۔
log in karna
aap ko apne password ke saath log in karna hoga.
entrar
Você tem que entrar com sua senha.

متفق ہونا
پڑوسی رنگ پر متفق نہیں ہو سکے۔
muttafiq hona
parosi rang par muttafiq nahi ho sake.
concordar
Os vizinhos não conseguiram concordar sobre a cor.

پیچھے دوڑنا
ماں اپنے بیٹے کے پیچھے دوڑتی ہے۔
peechhay dor‘na
maan apnay betay ke peechhay dor‘ti hai.
correr atrás
A mãe corre atrás de seu filho.

داخل کرنا
زمین میں تیل نہیں داخل کرنا چاہئے۔
daakhil karna
zameen mein tail nahin daakhil karna chahiye.
introduzir
O óleo não deve ser introduzido no solo.

اٹھانا
گدھا بھاری بوجھ اٹھاتا ہے۔
uthaana
gadha bhaari bojh uthaata hai.
carregar
O burro carrega uma carga pesada.

جلنا
آگ کمینے میں جل رہی ہے۔
jalnā
aag kaminay mein jal rahī hai.
queimar
Há um fogo queimando na lareira.

شائع کرنا
پبلشر نے بہت سی کتابیں شائع کی ہیں۔
shaaya karna
publisher ne bohot si kitaabein shaaya ki hain.
publicar
O editor publicou muitos livros.

امید کرنا
میں کھیل میں قسمت کی امید کر رہا ہوں۔
umeed karna
main khel mein qismat ki umeed kar raha hoon.
esperar
Estou esperando por sorte no jogo.

ہرانا
اس نے اپنے حریف کو ٹینس میں ہرا دیا۔
hāranā
us ne apne ḥarīf ko tennis mein harā diyā.
vencer
Ele venceu seu oponente no tênis.
