Vocabulário

బయటకు లాగండి

ప్లగ్ బయటకు తీయబడింది!

Bayaṭaku lāgaṇḍi

plag bayaṭaku tīyabaḍindi!

retirar

O plugue foi retirado!

ప్లే

పిల్లవాడు ఒంటరిగా ఆడటానికి ఇష్టపడతాడు.

Plē

pillavāḍu oṇṭarigā āḍaṭāniki iṣṭapaḍatāḍu.

brincar

A criança prefere brincar sozinha.

నిర్ణయించు

ఏ బూట్లు ధరించాలో ఆమె నిర్ణయించలేదు.

Nirṇayin̄cu

ē būṭlu dharin̄cālō āme nirṇayin̄calēdu.

decidir

Ela não consegue decidir qual sapato usar.

నృత్యం

వారు ప్రేమలో టాంగో నృత్యం చేస్తున్నారు.

Nr̥tyaṁ

vāru prēmalō ṭāṅgō nr̥tyaṁ cēstunnāru.

dançar

Eles estão dançando um tango apaixonados.

పరిష్కరించు

అతను ఒక సమస్యను పరిష్కరించడానికి ఫలించలేదు.

Pariṣkarin̄cu

atanu oka samasyanu pariṣkarin̄caḍāniki phalin̄calēdu.

resolver

Ele tenta em vão resolver um problema.

వచ్చింది

విమానం సమయంలోనే వచ్చింది.

Vaccindi

vimānaṁ samayanlōnē vaccindi.

chegar

O avião chegou no horário.

వీడ్కోలు

స్త్రీ వీడ్కోలు చెప్పింది.

Vīḍkōlu

strī vīḍkōlu ceppindi.

despedir-se

A mulher se despede.

వదులు

మీరు పట్టు వదలకూడదు!

Iṇṭarvyū

nēnu mim‘malni iṇṭarvyū cēyavaccā?

soltar

Você não deve soltar a empunhadura!

మిస్

అతను తన స్నేహితురాలిని చాలా మిస్ అవుతున్నాడు.

Mis

atanu tana snēhiturālini cālā mis avutunnāḍu.

sentir falta

Ele sente muita falta de sua namorada.

దహనం

అగ్గిమీద గుగ్గిలమంటోంది.

Dahanaṁ

aggimīda guggilamaṇṭōndi.

queimar

Há um fogo queimando na lareira.

అరవండి

మీరు వినాలనుకుంటే, మీరు మీ సందేశాన్ని బిగ్గరగా అరవాలి.

Aravaṇḍi

mīru vinālanukuṇṭē, mīru mī sandēśānni biggaragā aravāli.

gritar

Se você quer ser ouvido, tem que gritar sua mensagem alto.

దారి

అత్యంత అనుభవజ్ఞుడైన హైకర్ ఎల్లప్పుడూ దారి తీస్తాడు.

Dāri

atyanta anubhavajñuḍaina haikar ellappuḍū dāri tīstāḍu.

liderar

O caminhante mais experiente sempre lidera.