Vocabulário

לתת

האבא רוצה לתת לבנו קצת כסף נוסף.

ltt

haba rvtsh ltt lbnv qtst ksp nvsp.

dar

O pai quer dar algum dinheiro extra ao filho.

לצעוק

אם אתה רוצה להישמע, עליך לצעוק את הודעתך בקול.

lts’evq

am ath rvtsh lhyshm’e, ’elyk lts’evq at hvd’etk bqvl.

gritar

Se você quer ser ouvido, tem que gritar sua mensagem alto.

סוגרת

היא סוגרת את הוילונות.

svgrt

hya svgrt at hvylvnvt.

fechar

Ela fecha as cortinas.

לרכוב

לילדים אוהבים לרכוב על אופניים או קורקינטים.

lrkvb

lyldym avhbym lrkvb ’el avpnyym av qvrqyntym.

andar

As crianças gostam de andar de bicicleta ou patinetes.

אכלתי

אכלתי את התפוח.

aklty

aklty at htpvh.

comer

Eu comi a maçã toda.

מכסות

עלי הסופגנייה מכסות את המים.

mksvt

’ely hsvpgnyyh mksvt at hmym.

cobrir

Os lírios d‘água cobrem a água.

מכסה

היא מכסה את פניה.

mksh

hya mksh at pnyh.

cobrir

Ela cobre seu rosto.

השאיר בלתי נגע

הטבע הושאר בלתי נגע.

hshayr blty ng’e

htb’e hvshar blty ng’e.

deixar intacto

A natureza foi deixada intacta.

יבוטלו

הרבה משרות יבוטלו בקרוב בחברה הזו.

ybvtlv

hrbh mshrvt ybvtlv bqrvb bhbrh hzv.

ser eliminado

Muitos cargos logo serão eliminados nesta empresa.

לחסוך

הילדה חוסכת את כספי הכיס שלה.

lhsvk

hyldh hvskt at kspy hkys shlh.

economizar

A menina está economizando sua mesada.

בזבז

לא צריך לבזבז אנרגיה.

bzbz

la tsryk lbzbz anrgyh.

desperdiçar

A energia não deve ser desperdiçada.

להשפיע

אל תתן לאחרים להשפיע עליך!

lhshpy’e

al ttn lahrym lhshpy’e ’elyk!

influenciar

Não se deixe influenciar pelos outros!