Vocabulário
Aprenda verbos – Bengali

অনুভব করা
তিনি তার পেটে শিশুটি অনুভব করছেন।
Anubhaba karā
tini tāra pēṭē śiśuṭi anubhaba karachēna.
sentir
Ela sente o bebê em sua barriga.

প্রস্তুত করা
তিনি তার জন্য বড় আনন্দ প্রস্তুত করেছেন।
Prastuta karā
tini tāra jan‘ya baṛa ānanda prastuta karēchēna.
preparar
Ela preparou para ele uma grande alegria.

ঢেকে দেওয়া
সে পাউরুটির উপরে পনির ঢেকে দিয়েছে।
Ḍhēkē dē‘ōẏā
sē pā‘uruṭira uparē panira ḍhēkē diẏēchē.
cobrir
Ela cobriu o pão com queijo.

গঠন করা
আমরা একসাথে ভাল দল গঠন করি।
Gaṭhana karā
āmarā ēkasāthē bhāla dala gaṭhana kari.
formar
Nós formamos uma boa equipe juntos.

ছাড়া চাওয়া
সে তার হোটেল ছাড়তে চায়।
Chāṛā cā‘ōẏā
sē tāra hōṭēla chāṛatē cāẏa.
querer partir
Ela quer deixar o hotel.

ঝুলিয়ে থাকা
বারান্দার থেকে বরফের কাঁটা ঝুলিয়ে আছে।
Jhuliẏē thākā
bārāndāra thēkē baraphēra kām̐ṭā jhuliẏē āchē.
pendurar
Estalactites pendem do telhado.

প্রকাশিত হওয়া
একটি বৃহত্তর মাছ হঠাৎ জলে প্রকাশিত হয়।
Prakāśita ha‘ōẏā
ēkaṭi br̥hattara mācha haṭhāṯ jalē prakāśita haẏa.
aparecer
Um peixe enorme apareceu repentinamente na água.

বের হওয়া
তিনি নতুন জুতো পরে বের হয়ে যাচ্ছে।
Bēra ha‘ōẏā
tini natuna jutō parē bēra haẏē yācchē.
sair correndo
Ela sai correndo com os sapatos novos.

পৌঁছানো
অনেক মানুষ ছুটিতে ক্যাম্পার ভ্যান নিয়ে পৌঁছে যান।
Paum̐chānō
anēka mānuṣa chuṭitē kyāmpāra bhyāna niẏē paum̐chē yāna.
chegar
Muitas pessoas chegam de motorhome nas férias.

কাটা
জিনামে সাইজের জন্য কাটা হচ্ছে।
Kāṭā
jināmē sā‘ijēra jan‘ya kāṭā hacchē.
cortar
O tecido está sendo cortado no tamanho certo.

চেঁচানো
আপনি শুনে নেওয়ার জন্য আপনার বার্তা জোরে চেঁচাতে হবে।
Cēm̐cānō
āpani śunē nē‘ōẏāra jan‘ya āpanāra bārtā jōrē cēm̐cātē habē.
gritar
Se você quer ser ouvido, tem que gritar sua mensagem alto.
