Vocabulário

ನಿಜವಾದ

ನಿಜವಾದ ಘನಸ್ಫೂರ್ತಿ

nijavāda

nijavāda ghanasphūrti

verdadeiro

um triunfo verdadeiro

ವಿಫಲವಾದ

ವಿಫಲವಾದ ವಾಸಸ್ಥಳ ಹುಡುಕಾಟ

viphalavāda

viphalavāda vāsasthaḷa huḍukāṭa

infrutífero

a busca infrutífera por um apartamento

ಏಕಾಂತಿ

ಏಕಾಂತದ ವಿಧವ

ēkānti

ēkāntada vidhava

solitário

o viúvo solitário

ಸೂರ್ಯನಿಗೂಡಿದ

ಸೂರ್ಯನಿಗೂಡಿದ ಆಕಾಶ

sūryanigūḍida

sūryanigūḍida ākāśa

ensolarado

um céu ensolarado

ಕೊನೆಯ

ಕೊನೆಯ ಇಚ್ಛೆ

koneya

koneya icche

último

a última vontade

ಸುಲಭವಾದ

ಸುಲಭವಾದ ಸೈಕಲ್ ಮಾರ್ಗ

sulabhavāda

sulabhavāda saikal mārga

sem esforço

a ciclovia sem esforço

ಸಮಲಿಂಗಾಶಕ್ತಿಯ

ಎರಡು ಸಮಲಿಂಗಾಶಕ್ತಿಯ ಗಂಡುಗಳು

samaliṅgāśaktiya

eraḍu samaliṅgāśaktiya gaṇḍugaḷu

homossexual

dois homens homossexuais

ಯಶಸ್ವಿ

ಯಶಸ್ವಿ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು

yaśasvi

yaśasvi vidyārthigaḷu

bem-sucedido

estudantes bem-sucedidos

ಮೂಢವಾದ

ಮೂಢವಾದ ಹುಡುಗ

mūḍhavāda

mūḍhavāda huḍuga

estúpido

o rapaz estúpido

ಭೌತಿಕವಾದ

ಭೌತಿಕ ಪ್ರಯೋಗ

bhautikavāda

bhautika prayōga

físico

o experimento físico

ಪೂರ್ವದ

ಪೂರ್ವದ ಬಂದರ ನಗರ

pūrvada

pūrvada bandara nagara

oriental

a cidade portuária oriental

ಮೂಡಲಾದ

ಮೂಡಲಾದ ಬೀರು

mūḍalāda

mūḍalāda bīru

turvo

uma cerveja turva