Vocabulário

ಕೊನೆಯ

ಕೊನೆಯ ಇಚ್ಛೆ

koneya

koneya icche

último

a última vontade

ಕಿರಿದಾದ

ಕಿರಿದಾದ ನಳಿಕೆಯ ಸೇತುವೆ

kiridāda

kiridāda naḷikeya sētuve

estreita

a ponte suspensa estreita

ಮೋಡರಹಿತ

ಮೋಡರಹಿತ ಆಕಾಶ

mōḍarahita

mōḍarahita ākāśa

sem nuvens

um céu sem nuvens

ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾದ

ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾದ ನಮೂನಾಪಟ್ಟಿ

saṅkṣiptavāda

saṅkṣiptavāda namūnāpaṭṭi

claro

um índice claro

ಜೀವಂತ

ಜೀವಂತ ಮನೆಯ ಮುಂಭಾಗ

jīvanta

jīvanta maneya mumbhāga

vivo

fachadas de casas vivas

ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾದ

ಸೂಕ್ಷ್ಮ ಮರಳು ಕಡಲ

sūkṣmavāda

sūkṣma maraḷu kaḍala

fino

a praia de areia fina

ಅಕಾನೂನಿಯಾದ

ಅಕಾನೂನಿಯಾದ ಗಾಂಜಾ ಬೆಳೆಯುವುದು

akānūniyāda

akānūniyāda gān̄jā beḷeyuvudu

ilegal

o cultivo ilegal de maconha

ಕಹಿಯಾದ

ಕಹಿಯಾದ ಪಮ್ಪೇಲ್ಮೋಸ್

kahiyāda

kahiyāda pampēlmōs

amargo

toranjas amargas

ಅಪರಿಚಿತವಾದ

ಅಪರಿಚಿತ ಹ್ಯಾಕರ್

aparicitavāda

aparicita hyākar

desconhecido

o hacker desconhecido

ಸುಲಭ

ಸುಲಭ ಹಲ್ಲು

sulabha

sulabha hallu

solto

o dente solto

ನಗುತಾನವಾದ

ನಗುತಾನವಾದ ವೇಷಭೂಷಣ

nagutānavāda

nagutānavāda vēṣabhūṣaṇa

divertido

o disfarce divertido

ಪ್ರತಿಘಂಟೆಯ

ಪ್ರತಿಘಂಟೆಯ ಕಾವಲು ಬದಲಾಯಿಸುವ ಸಮಯ

pratighaṇṭeya

pratighaṇṭeya kāvalu badalāyisuva samaya

hora a hora

a troca de guarda a cada hora