Vocabulário

ಅತ್ಯಾವಶ್ಯಕವಾದ

ಅತ್ಯಾವಶ್ಯಕವಾದ ಆನಂದ

atyāvaśyakavāda

atyāvaśyakavāda ānanda

absoluto

o prazer absoluto

ತಾಂತ್ರಿಕ

ತಾಂತ್ರಿಕ ಅದ್ಭುತವು

tāntrika

tāntrika adbhutavu

técnico

um milagre técnico

ಮುಳ್ಳಿನಂತಿದ್ದುವಾದ

ಮುಳ್ಳಿನಂತಿದ್ದುವಾದ ಕಳ್ಳುಸೋಪು

muḷḷinantidduvāda

muḷḷinantidduvāda kaḷḷusōpu

espinhoso

os cactos espinhosos

ಪ್ರತಿಭಾಶಾಲಿಯಾದ

ಪ್ರತಿಭಾಶಾಲಿಯಾದ ವೇಷಭೂಷಣ

pratibhāśāliyāda

pratibhāśāliyāda vēṣabhūṣaṇa

genial

uma fantasia genial

ಹೊರಗಿನ

ಹೊರಗಿನ ಸ್ಮರಣೆ

horagina

horagina smaraṇe

externo

um armazenamento externo

ಅಸಂಬದ್ಧವಾದ

ಅಸಂಬದ್ಧವಾದ ಕಣ್ಣಾರ

asambad‘dhavāda

asambad‘dhavāda kaṇṇāra

absurdo

os óculos absurdos

ಕಿರಿದಾದ

ಕಿರಿದಾದ ನಳಿಕೆಯ ಸೇತುವೆ

kiridāda

kiridāda naḷikeya sētuve

estreita

a ponte suspensa estreita

ಅನ್ಯಾಯವಾದ

ಅನ್ಯಾಯವಾದ ಕೆಲಸ ಹಂಚಿಕೆ

an‘yāyavāda

an‘yāyavāda kelasa han̄cike

injusto

a divisão de trabalho injusta

ಹಳದಿಯಾದ

ಹಳದಿ ಬಾಳೆಹಣ್ಣುಗಳು

haḷadiyāda

haḷadi bāḷehaṇṇugaḷu

amarelo

bananas amarelas

ಅಸಾಧ್ಯವಾದ

ಅಸಾಧ್ಯವಾದ ದುರಂತ

asādhyavāda

asādhyavāda duranta

inacreditável

uma tragédia inacreditável

ಅತಿಸಣ್ಣದ

ಅತಿಸಣ್ಣದ ಅಂಕುರಗಳು

atisaṇṇada

atisaṇṇada aṅkuragaḷu

minúsculo

os brotos minúsculos

ಜಾಗರೂಕ

ಜಾಗರೂಕ ಹುಡುಗ

jāgarūka

jāgarūka huḍuga

cuidadoso

o rapaz cuidadoso