Słownictwo
Naucz się czasowników – paszto

صافول
هغه د خوچچې صافي.
saafawal
hagha da khuchche saafi.
czyścić
Ona czyści kuchnię.

چلول
د تود کټۍ نیولی یې د اژارن نیولو چلول شوی.
chlol
da tod kṭai nivli yi da ažārn nivlo chlol shwi.
uruchamiać
Dym uruchomił alarm.

غوره کول
ډېر ځانګړي کوچني ژبندې تر ژوندیزو ستونزو غوره کوي.
ghora kool
der zhangaaree kochney zhibanday tr zhundizo stoonzo ghora koy.
preferować
Wiele dzieci preferuje słodycze od zdrowych rzeczy.

واپوړل
د خوږ ګوټۍ چا واپوړي.
wapoghl
da khwoz ghoṭwē cha wapoghrē.
przynosić
Dostawca przynosi jedzenie.

انتظارول
هغه د بس لپاره انتظار کوي.
intizārwol
hagha da bas lpara intizār koway.
czekać
Ona czeka na autobus.

ورکتل
هغه خپل ترېن ورکړ.
wurkṭal
haghah khpal trēn wurkaṛ.
przegapić
Mężczyzna przegapił swój pociąg.

مخه لړل
د اطفاء قسم د اتش د هوایو څخه مخه لړي.
makhah lṟl
da aṭfa‘ qsm da ātsh da hawāyw tsakhah makhah lṟy.
walczyć
Straż pożarna zwalcza ogień z powietrza.

لیدل
د اوبو لښیار لوی دی، ټراک تر ټولو نشی پاسه راته ولیږي.
leedal
da obo laxyar lawi dee, trak tar tolo nashi paasay raata waleezi.
przedostać się
Woda była zbyt wysoka; ciężarówka nie mogła się przedostać.

پورته تلل
د ریاست پورته وتلو.
pūrtah tall
da riyāst pūrtah wtlw.
zwolnić
Szef go zwolnił.

زېږول
ډاکټران ترلاسه کړ چې د هغوی ژوند زېږولي.
zezhol
daakhterān tarlasa kar chē da haghwī zhond zezholī.
uratować
Lekarzom udało się uratować jego życie.

یېغل
زما ټولنه یېغله!
yēghal
zama ṭūlna yēghla!
wygrywać
Nasza drużyna wygrała!
