Słownictwo
Naucz się czasowników – paszto

سوځل
پيسې نه باید سوځي.
sujhāl
pēsay nah bāyad sujhi.
palić
Nie powinieneś palić pieniędzy.

فهمول
زه تاسو نه فهمېږم!
fahmul
za tāso na fahmizhm!
rozumieć
Nie mogę cię zrozumieć!

تاثیر ګڼل
خپلې په خود کې د نورو تاثیر نه وایی شي!
taseer gṇal
khplē pah khud kē d norow taseer na wāyī shī!
wpływać
Nie pozwól się innym wpływać na siebie!

پورته کول
د جوړښت پاسي پورته شوے.
purta kol
da jorṛat pāsī purta shawē.
pokonać
Sportowcy pokonują wodospad.

مړیدل
د نن دوی زیاته د حیوانات مړ شوي.
mreedl
da nan doway ziata da haywaanaat marr shwai.
wyginąć
Wiele zwierząt wyginęło dzisiaj.

لاس لیکل
هغه د قرارداد لاس لیکل.
las leekal
haghay da qarardad las leekal.
podpisać
On podpisał umowę.

مننه کول
زه د دې لپاره د خپلې ډېره مننې وکړم.
mnnə kawal
za da dē ləpārə da khplē ḍērē mnnə wkṛm.
dziękować
Bardzo ci za to dziękuję!

باری ورکول
مه هغه وروسته تاسو باری ورکولی شي!
baari wrkawol
mah haghah wroosta taasoo baari wrkawoli shee!
dostać się na turę
Proszę czekać, wkrótce dostaniesz się na turę!

جولګی کول
زما نیپو جولګی کوي.
jūlgaī kawal
zamā nīpū jūlgaī kūy.
przeprowadzać się
Mój siostrzeniec się przeprowadza.

بېلابېلول
خواکې د مونږ خوراک بېلابېلوي.
bēlabēlol
khwākē da monz khoraak bēlabēloī.
wzbogacać
Przyprawy wzbogacają nasze jedzenie.

پښتلول
هغه خپلی نوۍ دوستدزښتونه خپلو مورو سره پښتلے.
paḫtalawl
hagha khpalai nawai dostdzaẍtuna khpalu moru sara paḫtlai.
przedstawiać
On przedstawia swoją nową dziewczynę swoim rodzicom.
