Słownictwo

ออกเดินทาง

รถไฟออกเดินทาง

xxk deinthāng

rt̄hfị xxk deinthāng

odjeżdżać

Pociąg odjeżdża.

ทำอาหาร

คุณทำอาหารอะไรวันนี้?

thả xāh̄ār

khuṇ thả xāh̄ār xarị wạn nī̂?

gotować

Co dziś gotujesz?

ไปต่อ

คุณไม่สามารถไปต่อได้ในจุดนี้

pị t̀x

khuṇ mị̀ s̄āmārt̄h pị t̀x dị̂ nı cud nī̂

iść dalej

Nie możesz iść dalej w tym miejscu.

ว่ายน้ำ

เธอว่ายน้ำเป็นประจำ

ẁāy n̂ả

ṭhex ẁāy n̂ả pĕn pracả

pływać

Regularnie pływa.

มอง

เธอมองผ่านกล้องส่องทางไกล

mxng

ṭhex mxng p̄h̀ān kl̂xngs̄̀xngthāngkịl

patrzeć

Ona patrzy przez lornetkę.

ร้องเพลง

เด็กๆ ร้องเพลง

r̂xngphelng

dĕk«r̂xngphelng

śpiewać

Dzieci śpiewają piosenkę.

กด

เขากดปุ่ม

kd

k̄heā kd pùm

naciskać

On naciska przycisk.

สร้าง

เด็ก ๆ กำลังสร้างหอสูง

s̄r̂āng

dĕk «kảlạng s̄r̂āng h̄x s̄ūng

budować

Dzieci budują wysoką wieżę.

รู้สึก

แม่รู้สึกรักลูกมาก.

Rū̂s̄ụk

mæ̀ rū̂s̄ụk rạk lūk māk.

czuć

Matka czuje dużo miłości do swojego dziecka.

รอ

เรายังต้องรออีกหนึ่งเดือน

rx

reā yạng t̂xng rx xīk h̄nụ̀ng deụ̄xn

czekać

Musimy jeszcze poczekać miesiąc.

ค้น

โจรค้นบ้าน

kĥn

cor kĥn b̂ān

przeszukiwać

Włamywacz przeszukuje dom.

อธิบาย

ปู่อธิบายโลกให้กับหลานชายของเขา

xṭhibāy

pū̀ xṭhibāy lok h̄ı̂ kạb h̄lān chāy k̄hxng k̄heā

tłumaczyć

Dziadek tłumaczy wnukowi świat.