ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ

สมบูรณ์แบบ

กระจกเฉลี่ยที่สมบูรณ์แบบ

s̄mbūrṇ̒ bæb

krack c̄helī̀y thī̀ s̄mbūrṇ̒ bæb

---

ਸੰਪੂਰਣ

ਸੰਪੂਰਣ ਸੀਸ਼ੇ ਦੀ ਖਿੜਕੀ

รีบร้อน

ซานตาคลอสที่รีบร้อน

rīb r̂xn

sāntākhlxs̄ thī̀ rīb r̂xn

---

ਜਲਦੀ

ਜਲਦੀ ਕ੍ਰਿਸਮਸ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀ

เล็กน้อย

อาหารเล็กน้อย

lĕkn̂xy

xāh̄ār lĕkn̂xy

---

ਥੋੜ੍ਹਾ

ਥੋੜ੍ਹਾ ਖਾਣਾ

อย่างเล่นๆ

การเรียนรู้อย่างเล่นๆ

xỳāng lèn«

kār reīyn rū̂ xỳāng lèn«

---

ਖੇਡ ਵਜੋਂ

ਖੇਡ ਦੁਆਰਾ ਸਿੱਖਣਾ

อย่างลับ ๆ

ขนมที่กินอย่างลับ ๆ

xỳāng lạb «

k̄hnm thī̀ kin xỳāng lạb «

---

ਗੁਪਤ

ਗੁਪਤ ਮਿਠਾਈ

ผิดกฎหมาย

การปลูกกัญชาที่ผิดกฎหมาย

p̄hid kḍh̄māy

kār plūk kạỵchā thī̀ p̄hid kḍh̄māy

---

ਅਵੈਧ

ਅਵੈਧ ਭਾਂਗ ਕਿੱਤਾ

อ่านไม่ออก

ข้อความที่อ่านไม่ออก

x̀ān mị̀ xxk

k̄ĥxkhwām thī̀ x̀ān mị̀ xxk

---

ਪੜ੍ਹਾ ਨਾ ਜਾ ਸਕਣ ਵਾਲਾ

ਪੜ੍ਹਾ ਨਾ ਜਾ ਸਕਣ ਵਾਲਾ ਪਾਠ

สีแดง

ร่มสีแดง

s̄ī dæng

r̀m s̄ī dæng

---

ਲਾਲ

ਲਾਲ ਛਾਤਾ

กระหายน้ำ

แมวที่กระหายน้ำ

Krah̄āy n̂ả

mæw thī̀ krah̄āy n̂ả

---

ਪਿਆਸਾ

ਪਿਆਸੀ ਬਿੱਲੀ

จริงจัง

ความสำเร็จที่จริงจัง

cringcạng

khwām s̄ảrĕc thī̀ cringcạng

---

ਅਸਲ

ਅਸਲ ਫਤਿਹ

ภายนอก

หน่วยความจำภายนอก

p̣hāynxk

h̄ǹwy khwām cả p̣hāynxk

---

ਬਾਹਰੀ

ਇੱਕ ਬਾਹਰੀ ਸਟੋਰੇਜ

ฟินแลนด์

เมืองหลวงของฟินแลนด์

finlænd̒

meụ̄xngh̄lwng k̄hxng finlænd̒

---

ਫਿਨਿਸ਼

ਫਿਨਿਸ਼ ਰਾਜਧਾਨੀ