ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ

ก่อนหน้านี้

เรื่องราวก่อนหน้านี้

k̀xn h̄n̂ā nī̂

reụ̄̀xngrāw k̀xn h̄n̂ā nī̂

---

ਪਿਛਲਾ

ਪਿਛਲੀ ਕਹਾਣੀ

เต็มไปด้วยหิมะ

ต้นไม้ที่เต็มไปด้วยหิมะ

tĕm pị d̂wy h̄ima

t̂nmị̂ thī̀ tĕm pị d̂wy h̄ima

---

ਬਰਫ਼ਬਾਰੀ ਵਾਲਾ

ਬਰਫ਼ਬਾਰੀ ਵਾਲੇ ਰੁੱਖ

กลัว

ชายที่กลัว

klạw

chāy thī̀ klạw

---

ਡਰਾਊ

ਡਰਾਊ ਆਦਮੀ

สำคัญ

วันที่สำคัญ

s̄ảkhạỵ

wạn thī̀ s̄ảkhạỵ

---

ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ

ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਮੁਲਾਕਾਤਾਂ

อุ่น

ถุงเท้าที่อุ่น

xùn

t̄hungthêā thī̀ xùn

---

ਗਰਮ

ਗਰਮ ਜੁਰਾਬੇ

ว่างเปล่า

จอภาพที่ว่างเปล่า

ẁāng pel̀ā

cxp̣hāph thī̀ ẁāng pel̀ā

---

ਖਾਲੀ

ਖਾਲੀ ਸਕ੍ਰੀਨ

แห้ง

เสื้อผ้าที่แห้ง

h̄æ̂ng

s̄eụ̄̂xp̄ĥā thī̀ h̄æ̂ng

---

ਸੁੱਕਿਆ

ਸੁੱਕਿਆ ਕਪੜਾ

เลือด

ริมฝีปากที่เป็นเลือด

leụ̄xd

rimf̄īpāk thī̀ pĕn leụ̄xd

---

ਲਹੂ ਲਥਾ

ਲਹੂ ਭਰੇ ਹੋੰਠ

ชาย

ร่างกายของชาย

chāy

r̀āngkāy k̄hxng chāy

---

ਮਰਦਾਨਾ

ਇੱਕ ਮਰਦਾਨਾ ਸ਼ਰੀਰ

น่ากลัว

รูปทรงที่น่ากลัว

ǹā klạw

rūp thrng thī̀ ǹā klạw

---

ਡਰਾਵਣੀ

ਡਰਾਵਣੀ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀ

แต่งงานแล้ว

คู่แต่งงานที่เพิ่งแต่งงาน

tæ̀ngngān læ̂w

khū̀ tæ̀ngngān thī̀ pheìng tæ̀ngngān

---

ਵਿਆਹਿਆ ਹੋਇਆ

ਹਾਲ ਹੀ ‘ਚ ਵਿਆਹਿਆ ਜੋੜਾ

ไม่จำเป็น

ร่มที่ไม่จำเป็น

mị̀ cảpĕn

r̀m thī̀ mị̀ cảpĕn

---

ਬੇਜ਼ਰੂਰ

ਬੇਜ਼ਰੂਰ ਛਾਤਾ