Ordforråd
Lær verb – pashto

جولګی کول
د همسایې جولګی کوي.
jūlgaī kawal
da hamsāyē jūlgaī kūy.
flytte ut
Naboen flytter ut.

پښتونول
د جشن یو برخنا زه پښتونم.
pukhtunol
da jashn yo brakhna zah pukhtunam.
åpne
Festivalen ble åpnet med fyrverkeri.

وهل
هر څوک له اوره وهل.
vahl
har tsok la ora vahl.
løpe vekk
Alle løp vekk fra brannen.

ورکول
هغه خپل کلېنی یې ورکوي.
warkool
hagha khpal kalay ye warkway.
gi
Han gir henne nøkkelen sin.

ګټل
والدین باید خپلو ماشومانو ته ګټه نه ورکړی.
gaṭal
wāldīn bāyad khplawo māshumāno tah gaṭa na warkṛi.
slå
Foreldre bør ikke slå barna sine.

پښتلول
هغه خپلی نوۍ دوستدزښتونه خپلو مورو سره پښتلے.
paḫtalawl
hagha khpalai nawai dostdzaẍtuna khpalu moru sara paḫtlai.
introdusere
Han introduserer sin nye kjæreste for foreldrene sine.

کرایه کول
هغه یوه موټر کرایه کړ.
krāyah kol
haghē yūh mūṭr krāyah krē.
leie
Han leide en bil.

شمېرل
هغه د سکې شمېره اخستلې ده.
shmērl
hagha da skẹ shmēra akhistla da.
telle
Hun teller myntene.

واخلل
هغه د پخوانۍ د ښه شپې واخلېږي.
wāxlal
hagha da pkhwānay da ẓah shpē wāxlēḍī.
plukke ut
Hun plukker ut et nytt par solbriller.

شستل
زه د شستل سره محبت نه لرم.
šustal
za da šustal sra maḥbat na laram.
vaske opp
Jeg liker ikke å vaske opp.

پوړتل
هغه د ګوډۍ پوړتي.
poṛtl
hagha da gūḍai poṛti.
snu
Hun snur kjøttet.
