Ordforråd
Lær verb – makedonsk

скока надвор
Рибата скока надвор од водата.
skoka nadvor
Ribata skoka nadvor od vodata.
hoppe ut
Fisken hopper ut av vannet.

оди околу
Треба да одиш околу ова дрво.
odi okolu
Treba da odiš okolu ova drvo.
gå rundt
Du må gå rundt dette treet.

отвори
Фестивалот беше отворен со фојерверки.
otvori
Festivalot beše otvoren so fojerverki.
åpne
Festivalen ble åpnet med fyrverkeri.

оди
Не смее да се оди по оваа патека.
odi
Ne smee da se odi po ovaa pateka.
gå
Denne stien må ikke gås.

затвора
Таа ги затвора завесите.
zatvora
Taa gi zatvora zavesite.
lukke
Hun lukker gardinene.

носи
Тие ги носат своите деца на грб.
nosi
Tie gi nosat svoite deca na grb.
bære
De bærer barna sine på ryggene sine.

изгледа
Одгоре, светот изгледа сосема поинаку.
izgleda
Odgore, svetot izgleda sosema poinaku.
se
Ovenfra ser verden helt annerledes ut.

мие
Не ми се допаѓа да мијам садови.
mie
Ne mi se dopaǵa da mijam sadovi.
vaske opp
Jeg liker ikke å vaske opp.

мие
Мама ја мие својата дете.
mie
Mama ja mie svojata dete.
vaske
Moren vasker barnet sitt.

бега
Нашиот син сакаше да бега од дома.
bega
Našiot sin sakaše da bega od doma.
stikke av
Sønnen vår ønsket å stikke av hjemmefra.

увози
Многу производи се увезени од други земји.
uvozi
Mnogu proizvodi se uvezeni od drugi zemji.
importere
Mange varer importeres fra andre land.
