Ordforråd
Lær verb – kirgisisk

жөүрүү
Баары журтку чөйрө аттуга жөрөт.
jöürüü
Baarı jurtku çöyrö attuga jöröt.
hjelpe
Alle hjelper til med å sette opp teltet.

сүйүү
Ал өзүнүн атыны чындыктан сүйөт.
süyüü
Al özünün atını çındıktan süyöt.
elske
Hun elsker virkelig hesten sin.

башталуу
Жаңы жашоо брак менен башталат.
baştaluu
Jaŋı jaşoo brak menen baştalat.
begynne
Et nytt liv begynner med ekteskap.

алуу
Ал кары жаштагыда жакшы пенсия алат.
aluu
Al karı jaştagıda jakşı pensiya alat.
motta
Han mottar en god pensjon i alderdommen.

кеткенде
Машина дараға кетип алат.
ketkende
Maşina daraġa ketip alat.
kjøre gjennom
Bilen kjører gjennom et tre.

кечир
Мен ага боргонун кечирем.
keçir
Men aga borgonun keçirem.
tilgi
Jeg tilgir ham hans gjeld.

көтөрүү
Ал жерден бир нерсени көтөрүп алып жатат.
kötörüü
Al jerden bir nerseni kötörüp alıp jatat.
plukke opp
Hun plukker noe opp fra bakken.

уйлонуу
Жүп азырынча уйлонгон.
uylonuu
Jüp azırınça uylongon.
gifte seg
Paret har nettopp giftet seg.

текшерүү
Ал ким жашайтындыгын текшерет.
tekşerüü
Al kim jaşaytındıgın tekşeret.
sjekke
Han sjekker hvem som bor der.

төш
Учак океан устунда төшөт.
töş
Uçak okean ustunda töşöt.
gå ned
Flyet går ned over havet.

иштен чыгаруу
Менин башлыгым менен иштен чыгарды.
işten çıgaruu
Menin başlıgım menen işten çıgardı.
avskjedige
Sjefen min har avskjediget meg.
