Ordforråd
Lær verb – farsi

کار کردن
موتورسیکلت خراب است؛ دیگر کار نمیکند.
kear kerdn
mwtwrsakelt khrab ast؛ dagur kear nmakend.
virke
Motorsykkelen er ødelagt; den virker ikke lenger.

مظنون شدن
او مظنون است که دوست دختر او است.
mznwn shdn
aw mznwn ast keh dwst dkhtr aw ast.
mistenke
Han mistenker at det er kjæresten hans.

پیشرفت کردن
حلزونها فقط به آهستگی پیشرفت میکنند.
peashrft kerdn
hlzwnha fqt bh ahstgua peashrft makennd.
gjøre fremgang
Snegler gjør bare langsom fremgang.

مرتب کردن
او دوست دارد تمبرهای خود را مرتب کند.
mrtb kerdn
aw dwst dard tmbrhaa khwd ra mrtb kend.
sortere
Han liker å sortere frimerkene sine.

زایمان کردن
او به یک کودک سالم زایید.
zaaman kerdn
aw bh ake kewdke salm zaaad.
føde
Hun fødte et friskt barn.

پریدن بلند
کودک بلند میپرد.
peradn blnd
kewdke blnd maperd.
hoppe opp
Barnet hopper opp.

جستجو کردن
آنچه را نمیدانی، باید جستجو کنی.
jstjw kerdn
ancheh ra nmadana, baad jstjw kena.
slå opp
Det du ikke vet, må du slå opp.

کُشتن
مار موش را کُشت.
keushtn
mar mwsh ra keusht.
drepe
Slangen drepte musa.

پریدن
او به آب پرید.
peradn
aw bh ab perad.
hoppe
Han hoppet i vannet.

سپردن
صاحبها سگهایشان را برای پیادهروی به من میسپارند.
sperdn
sahbha sguhaashan ra braa peaadhrwa bh mn maspearnd.
overlate
Eierne overlater hundene sine til meg for en tur.

مست شدن
او تقریباً هر شب مست میشود.
mst shdn
aw tqrabaan hr shb mst mashwd.
bli full
Han blir full nesten hver kveld.
