Ordforråd

தெரியும்

அவளுக்கு பல புத்தகங்கள் கிட்டத்தட்ட இதயத்தால் தெரியும்.

Teriyum

avaḷukku pala puttakaṅkaḷ kiṭṭattaṭṭa itayattāl teriyum.

kjenne

Hun kjenner mange bøker nesten utenat.

சந்திக்க

அவர்கள் முதலில் இணையத்தில் சந்தித்தனர்.

Cantikka

avarkaḷ mutalil iṇaiyattil cantittaṉar.

møte

De møtte hverandre først på internettet.

திரும்ப அழைக்கவும்

தயவுசெய்து நாளை என்னை மீண்டும் அழைக்கவும்.

Tirumpa aḻaikkavum

tayavuceytu nāḷai eṉṉai mīṇṭum aḻaikkavum.

ringe tilbake

Vær så snill å ringe meg tilbake i morgen.

அனுமதிக்கப்படும்

நீங்கள் இங்கே புகைபிடிக்க அனுமதிக்கப்படுகிறீர்கள்!

Aṉumatikkappaṭum

nīṅkaḷ iṅkē pukaipiṭikka aṉumatikkappaṭukiṟīrkaḷ!

få lov til

Du får røyke her!

காத்திருங்கள்

பஸ்சுக்காக காத்திருக்கிறாள்.

Kāttiruṅkaḷ

pascukkāka kāttirukkiṟāḷ.

vente

Hun venter på bussen.

தயார்

அவள் அவனுக்கு மிகுந்த மகிழ்ச்சியைத் தயார் செய்தாள்.

Tayār

avaḷ avaṉukku mikunta makiḻcciyait tayār ceytāḷ.

forberede

Hun forberedte ham stor glede.

சேர

நாய் அவர்களுக்கு சேர்ந்து செல்கின்றது.

Cēra

nāy avarkaḷukku cērntu celkiṉṟatu.

følge

Hunden følger dem.

பெயிண்ட்

காருக்கு நீல வண்ணம் பூசப்படுகிறது.

Peyiṇṭ

kārukku nīla vaṇṇam pūcappaṭukiṟatu.

male

Bilen males blå.

காரணம்

அதிகமான மக்கள் விரைவில் குழப்பத்தை ஏற்படுத்துகிறார்கள்.

Kāraṇam

atikamāṉa makkaḷ viraivil kuḻappattai ēṟpaṭuttukiṟārkaḷ.

forårsake

For mange mennesker forårsaker raskt kaos.

சோதனை

கார் பணிமனையில் சோதனை செய்யப்பட்டு வருகிறது.

Cōtaṉai

kār paṇimaṉaiyil cōtaṉai ceyyappaṭṭu varukiṟatu.

teste

Bilen testes i verkstedet.

அதிகரிப்பு

நிறுவனம் தனது வருவாயை அதிகரித்துள்ளது.

Atikarippu

niṟuvaṉam taṉatu varuvāyai atikarittuḷḷatu.

øke

Selskapet har økt inntektene sine.

பேச

அவர் தனது பார்வையாளர்களிடம் பேசுகிறார்.

Pēca

avar taṉatu pārvaiyāḷarkaḷiṭam pēcukiṟār.

snakke

Han snakker til sitt publikum.