Ordforråd

താഴേക്ക് നോക്കൂ

എനിക്ക് ജനാലയിൽ നിന്ന് കടൽത്തീരത്തേക്ക് നോക്കാമായിരുന്നു.

thaazhekku nokku

enikku janaalayil ninnu kadalttheerathekku nokkaamaayirunnu.

se ned

Jeg kunne se ned på stranden fra vinduet.

മുന്നിൽ വരട്ടെ

സൂപ്പർമാർക്കറ്റ് ചെക്ക്ഔട്ടിൽ അവനെ മുന്നോട്ട് പോകാൻ ആരും ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.

munnil varatte

supermaarkketu checouttil avane munnottu pokaan aarum aagrahikkunnilla.

slippe foran

Ingen vil slippe ham foran i supermarkedkassen.

പോകൂ

നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും എവിടെ പോകുന്നു?

poku

ningal randuperum evide pokunnu?

gå

Hvor går dere begge to?

പറയൂ

അവൾ എന്നോട് ഒരു രഹസ്യം പറഞ്ഞു.

parayoo

aval ennodu oru rahasyam paranju.

fortelle

Hun fortalte meg en hemmelighet.

വെറുപ്പ്

രണ്ട് ആൺകുട്ടികളും പരസ്പരം വെറുക്കുന്നു.

veruppu

randu aankuttikalum parasparam verukkunnu.

hate

De to guttene hater hverandre.

വേണം

ഒരാൾ ധാരാളം വെള്ളം കുടിക്കണം.

venam

oral dhaaraalam vellam kudikkanam.

bør

Man bør drikke mye vann.

പരിഹരിക്കുക

അവൻ ഒരു പ്രശ്നം പരിഹരിക്കാൻ വെറുതെ ശ്രമിക്കുന്നു.

pariharikkuka

avan oru prashnam pariharikkan veruthe shramikkunnu.

løse

Han prøver forgjeves å løse et problem.

മോണിറ്റർ

ഇവിടെ എല്ലാം ക്യാമറകളുടെ നിരീക്ഷണത്തിലാണ്.

moniter

evide allam camarakalude nireekshanathilaanu.

overvåke

Alt overvåkes her av kameraer.

വരൂ

അവൾ പടികൾ കയറി വരുന്നു.

varoo

aval padikal kayari varunnu.

komme opp

Hun kommer opp trappen.

മെച്ചപ്പെടുത്തുക

അവളുടെ രൂപം മെച്ചപ്പെടുത്താൻ അവൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

mechappeduthuka

avalude roopam mechappeduthaan aval aagrahikkunnu.

forbedre

Hun vil forbedre figuren sin.

സുഹൃത്തുക്കളാകുക

ഇരുവരും സുഹൃത്തുക്കളായി.

suhruthukkalaakuka

iruvarum suhruthukkalaayi.

bli venner

De to har blitt venner.

കൂടെ ചിന്തിക്കുക

കാർഡ് ഗെയിമുകളിൽ നിങ്ങൾ ചിന്തിക്കണം.

koode chinthikkuka

kaard gamukalil ningal chinthikkanam.

tenke med

Du må tenke med i kortspill.