Ordforråd

ერთმანეთს

მე ვისწავლებ საღამოს ერთმანეთს.

ertmanets

me vists’avleb saghamos ertmanets.

alene

Jeg nyter kvelden helt alene.

მალე

ის მალე შიგ შემიძლია.

male

is male shig shemidzlia.

snart

Hun kan dra hjem snart.

იქ

მიზნა იქაა.

ik

mizna ikaa.

der

Målet er der.

სადაც არა

ეს ჯერები არასად არ წავა.

sadats ara

es jerebi arasad ar ts’ava.

ingensteder

Disse sporene fører til ingensteder.

ხელახლა

ის ყველაფერს ხელახლა წერს.

khelakhla

is q’velapers khelakhla ts’ers.

igjen

Han skriver alt igjen.

გამოსასვლელად

მას წყალიდან გამოსასვლელად მოდის.

gamosasvlelad

mas ts’q’alidan gamosasvlelad modis.

ut

Hun kommer ut av vannet.

არ

მე არ მიყვარხარ კაქტუსი.

ar

me ar miq’varkhar k’akt’usi.

ikke

Jeg liker ikke kaktusen.

იქნება

ის იქნება გსურს სხვა ქვეყანაში ცხოვრობა.

ikneba

is ikneba gsurs skhva kveq’anashi tskhovroba.

kanskje

Hun vil kanskje bo i et annet land.

ხვალ

არავინ იცის რა იქნება ხვალ.

khval

aravin itsis ra ikneba khval.

i morgen

Ingen vet hva som vil skje i morgen.

ბევრი

მე ბევრი ვკითხულობ.

bevri

me bevri vk’itkhulob.

mye

Jeg leser faktisk mye.

ასევე

ხომ ასევე კიდევ ყველა თქვენი ფული აქციებში დაკარგეთ?

aseve

khom aseve k’idev q’vela tkveni puli aktsiebshi dak’arget?

noen gang

Har du noen gang mistet alle pengene dine i aksjer?