Ordforråd

வெளிச்சாலையான

வெளிச்சாலையான சேமிப்பு

veḷiccālaiyāṉa

veḷiccālaiyāṉa cēmippu

ekstern

ein ekstern lagring

மகிழ்ச்சியான

மகிழ்ச்சியான ஜோடி

makiḻcciyāṉa

makiḻcciyāṉa jōṭi

lukkeleg

det lukkelege paret

முடிந்துவிட்டது

முடிந்த பனி

muṭintuviṭṭatu

muṭinta paṉi

ferdig

den ferdige snøryddinga

படிக்க முடியாத

படிக்க முடியாத உரை

paṭikka muṭiyāta

paṭikka muṭiyāta urai

uleseleg

den uleselege teksten

கூடிய

கூடிய மீன்

kūṭiya

kūṭiya mīṉ

feit

ein feit fisk

திறந்த

திறந்த பர்தா

tiṟanta

tiṟanta partā

open

den opene gardinen

அருகில் உள்ள

அருகில் உள்ள சிங்கம்

arukil uḷḷa

arukil uḷḷa ciṅkam

nær

den nære løva

காதலான

காதலான ஜோடி

kātalāṉa

kātalāṉa jōṭi

romantisk

eit romantisk par

ஒற்றையாள்

ஒற்றை அம்மா

oṟṟaiyāḷ

oṟṟai am‘mā

singel

ei singel mor

பனியான

பனியான முழுவிடம்

paṉiyāṉa

paṉiyāṉa muḻuviṭam

tåkete

den tåkete skumringen

குளிர்

குளிர் மனைவாழ்க்கை

kuḷir

kuḷir maṉaivāḻkkai

vinterleg

det vinterlege landskapet

குடித்திருக்கும்

குடித்திருக்கும் ஆண்

kuṭittirukkum

kuṭittirukkum āṇ

full

ein full mann