शब्दसंग्रह
क्रियापद शिका – कझाक

өртеп қою
Ол өз шашын өртеп қойды.
örtep qoyu
Ol öz şaşın örtep qoydı.
आच्छादित करणे
ती तिच्या केसांला आच्छादित केले.

алу
Ол қышқа нәрсені алады.
alw
Ol qışqa närseni aladı.
काढून टाकणे
त्याने फ्रिजमधून काहीतरी काढला.

тауып кету
Қол сатуда жақсы тауып кету керек.
tawıp ketw
Qol satwda jaqsı tawıp ketw kerek.
लाथ घालणे
मर्मविद्येमध्ये तुम्हाला चांगल्या प्रकारे लाथ घालायला हवं आहे.

апару
Ол пакетті қабатқа апарады.
aparw
Ol paketti qabatqa aparadı.
वर आणू
तो पॅकेज वरच्या तलाशी आणतो.

ашу
Праздник затарымен ашылды.
aşw
Prazdnïk zatarımen aşıldı.
मिश्रण करणे
वेगवेगळ्या साहित्यांना मिश्रित केल्या पाहिजे.

рахмет айту
Мен сізге бұл үшін өте рахмет айтамын!
raxmet aytw
Men sizge bul üşin öte raxmet aytamın!
आभार म्हणणे
त्याबद्दल माझं तुमच्याला खूप आभार!

байландыру
Телефоныңызды сымымен байландырыңыз!
baylandırw
Telefonıñızdı sımımen baylandırıñız!
जोडणे
आपलं फोन एका केबलने जोडा!

іздеу
Полиция жоламшыны іздейді.
izdew
Polïcïya jolamşını izdeydi.
शोधणे
पोलिस अपराधीची शोध घेत आहे.

асыру
Қыста олар құс үйін асып қояды.
asırw
Qısta olar qus üyin asıp qoyadı.
टांगणे
शीतात ते पक्षांसाठी पक्षीघर टाकतात.

бару қажет
Маған демалыс қажет; мен баруым келеді!
barw qajet
Mağan demalıs qajet; men barwım keledi!
जाण्याची गरज असणे
माझ्याकडून अतिशीघ्र सुट्टीची गरज आहे; मला जायला हवं!

кіргізу
Маған жерге май кіргізілмейді.
kirgizw
Mağan jerge may kirgizilmeydi.
परिचय करवणे
तेल जमिनीत परिचय केला पाहिजे नाही.
