शब्दसंग्रह
क्रियापद शिका – ग्रीक

πηδώ πάνω
Το παιδί πηδάει πάνω.
pidó páno
To paidí pidáei páno.
उडी मारणे
मुलगा उडी मारतो.

εισάγω
Έχω εισάγει το ραντεβού στο ημερολόγιό μου.
eiságo
Écho eiságei to rantevoú sto imerológió mou.
प्रवेश करणे
मी माझ्या कॅलेंडरमध्ये अॅपॉयंटमेंट प्रवेशित केलेली आहे.

κολλώ
Είμαι κολλημένος και δεν μπορώ να βρω έξοδο.
kolló
Eímai kolliménos kai den boró na vro éxodo.
अडथळा येणे
मी अडथळलो आहे आणि मला मार्ग सापडत नाही.

πρέπει
Χρειάζομαι επειγόντως διακοπές· πρέπει να πάω!
prépei
Chreiázomai epeigóntos diakopés: prépei na páo!
जाण्याची गरज असणे
माझ्याकडून अतिशीघ्र सुट्टीची गरज आहे; मला जायला हवं!

αφήνω μέσα
Δεν πρέπει ποτέ να αφήνεις ξένους μέσα.
afíno mésa
Den prépei poté na afíneis xénous mésa.
अंदर करणे
अज्ञातांना कधीही अंदर केलं पाहिजे नाही.

αφήνω ανέπαφο
Η φύση αφέθηκε ανέπαφη.
afíno anépafo
I fýsi aféthike anépafi.
स्पर्श केला नाही
प्रकृतीला स्पर्श केला नाही.

απαντώ
Πάντα απαντά πρώτη.
apantó
Pánta apantá próti.
उत्तर देणे
ती नेहमीच पहिल्यांदा उत्तर देते.

μιλώ
Δεν πρέπει να μιλάμε πολύ δυνατά στο σινεμά.
miló
Den prépei na miláme polý dynatá sto sinemá.
बोलणे
सिनेमामध्ये खूप मोठ्या आवाजाने बोलावं नये.

λαμβάνω
Μπορώ να λάβω πολύ γρήγορο διαδίκτυο.
lamváno
Boró na lávo polý grígoro diadíktyo.
प्राप्त करणे
मला खूप जलद इंटरनेट प्राप्त होतंय.

συμμετέχω
Συμμετέχει στον αγώνα.
symmetécho
Symmetéchei ston agóna.
सहभागी होणे
तो शर्यतीत सहभागी होतोय.

πηγαίνω στραβά
Όλα πηγαίνουν στραβά σήμερα!
pigaíno stravá
Óla pigaínoun stravá símera!
चुकले जाऊन घेणे
आज सगळं चुकले जाऊन घेतलेय!
