शब्दसंग्रह
क्रियापद शिका – बंगाली

জিজ্ঞাসা করা
তিনি পূর্বদিকের জন্য জিজ্ঞাসা করেছেন।
Jijñāsā karā
tini pūrbadikēra jan‘ya jijñāsā karēchēna.
विचारू
त्याने मार्ग विचारला.

বের হওয়া
তিনি নতুন জুতো পরে বের হয়ে যাচ্ছে।
Bēra ha‘ōẏā
tini natuna jutō parē bēra haẏē yācchē.
बाहेर पळणे
ती नव्या बुटांसह बाहेर पळते.

মনোনিবেশ করা
যাতায়াতের চিহ্নে মনোনিবেশ করতে হবে।
Manōnibēśa karā
yātāẏātēra cihnē manōnibēśa karatē habē.
लक्ष देणे
वाहतूक संकेतांवर लक्ष द्यावं लागतं.

ধন্যবাদ দেওয়া
সে তাকে ফুল দিয়ে ধন্যবাদ জানায়।
Dhan‘yabāda dē‘ōẏā
sē tākē phula diẏē dhan‘yabāda jānāẏa.
आभार म्हणणे
त्याने तिला फूलांच्या माध्यमातून आभार म्हटला.

নেওয়া
সে প্রতিদিন ঔষধ নেয়।
Nē‘ōẏā
sē pratidina auṣadha nēẏa.
घेणे
ती दररोज औषधे घेते.

প্রার্থনা করা
ও শান্তিতে প্রার্থনা করে।
Prārthanā karā
ō śāntitē prārthanā karē.
प्रार्थना करणे
तो शांतपणे प्रार्थना करतो.

বিতরণ করা
আমাদের মেয়ে ছুটির দিনগুলিতে সংবাদপত্র বিতরণ করে।
Bitaraṇa karā
āmādēra mēẏē chuṭira dinagulitē sambādapatra bitaraṇa karē.
वाहून आणणे
आमची मुलगी सुट्टीत वर्तमानपत्र वाहून आणते.

পালাতে
সবাই আগুন থেকে পালায়।
Pālātē
sabā‘i āguna thēkē pālāẏa.
भागणे
सर्वजण आगीपासून भागले.

হেঁটে যেতে
পরিবারটি রবিবারে হেঁটে যায়।
Hēm̐ṭē yētē
paribāraṭi rabibārē hēm̐ṭē yāẏa.
फिरायला जाणे
कुटुंब रविवारी फिरायला जातो.

নির্দেশ করা
তিনি তার কুকুরকে নির্দেশ করেন।
Nirdēśa karā
tini tāra kukurakē nirdēśa karēna.
आदेश देण
तो त्याच्या कुत्र्याला आदेश देतो.

উত্তেজনা দেওয়া
দৃশ্যটি তাকে উত্তেজিত করে।
Uttējanā dē‘ōẏā
dr̥śyaṭi tākē uttējita karē.
उत्तेजित करणे
त्याला दृश्यांनी उत्तेजित केलं.
