शब्दसंग्रह

దాటి

ఆమె స్కూటర్‌తో రోడు దాటాలనుంది.

Dāṭi

āme skūṭar‌tō rōḍu dāṭālanundi.

---

ओलांडून

ती स्कूटराने रस्ता ओलांडून जाऊ इच्छिते.

ఎక్కడకి

ప్రయాణం ఎక్కడకి వెళ్తుంది?

Ekkaḍaki

prayāṇaṁ ekkaḍaki veḷtundi?

---

कुठे

प्रवास कुठे जातोय?

అక్కడికి

ఆయన ఆహారానికి అక్కడికి తీసుకుపోతున్నాడు.

Akkaḍiki

āyana āhārāniki akkaḍiki tīsukupōtunnāḍu.

---

दूर

तो प्राणी दूर नेऊन जातो.

ఎందుకు

ప్రపంచం ఇలా ఉంది ఎందుకు?

Enduku

prapan̄caṁ ilā undi enduku?

---

का

जग ह्या प्रकारचं आहे तर का आहे?

లోకి

వారు నీటిలోకి దూకుతారు.

Lōki

vāru nīṭilōki dūkutāru.

---

मध्ये

ते पाण्यात उडी मारतात.

ఎక్కడో

ఒక రాబిట్ ఎక్కడో దాచిపెట్టింది.

Ekkaḍō

oka rābiṭ ekkaḍō dācipeṭṭindi.

---

कुठेतरी

एक ससा कुठेतरी लपवलेला आहे.

త్వరలో

ఇక్కడ త్వరలో ఒక వాణిజ్య భవనం తెరువుతుంది.

Tvaralō

ikkaḍa tvaralō oka vāṇijya bhavanaṁ teruvutundi.

---

लवकरच

इथे लवकरच वाणिज्यिक इमारत उघडेल.

ఎక్కడూ కాదు

ఈ పాములు ఎక్కడూ కాదు వెళ్తాయి.

Ekkaḍū kādu

ī pāmulu ekkaḍū kādu veḷtāyi.

---

कुठेच नाही

ही ट्रैक्स कुठेच नाही जाताना.

లోపల

గుహలో, చాలా నీటి ఉంది.

Lōpala

guhalō, cālā nīṭi undi.

---

अंदर

गुहेत असता खूप पाणी आहे.

మొదలు

మొదలు, పెళ్లి జంట నృత్యిస్తారు, తరువాత అతిథులు నృత్యిస్తారు.

Modalu

modalu, peḷli jaṇṭa nr̥tyistāru, taruvāta atithulu nr̥tyistāru.

---

पहिल्यांदा

पहिल्यांदा लग्नाच्या जोडीद्वारे नृत्य केला जातो, नंतर पाहुणे नाचतात.

మళ్ళీ

వారు మళ్ళీ కలిశారు.

Maḷḷī

vāru maḷḷī kaliśāru.

---

परत

ते परत भेटले.