Вокабулар
Научете ги глаголите – персиски

وارد شدن
او وارد دریا میشود.
ward shdn
aw ward draa mashwd.
влегува
Таа влегува во морето.

خدمت کردن
آشپز امروز خودش به ما خدمت میکند.
khdmt kerdn
ashpez amrwz khwdsh bh ma khdmt makend.
служи
Готвачот денеска ќе ни служи лично.

وارد شدن
او اتاق هتل را وارد میشود.
ward shdn
aw ataq htl ra ward mashwd.
влегува
Тој влегува во хотелската соба.

یادداشت زدن
دانشآموزان هر چیزی که استاد میگوید را یادداشت میزنند.
aaddasht zdn
danshamwzan hr cheaza keh astad maguwad ra aaddasht maznnd.
запишува
Студентите запишуваат сè што учителот вели.

توصیف کردن
چطور میتوان رنگها را توصیف کرد؟
twsaf kerdn
chetwr matwan rnguha ra twsaf kerd?
опишува
Како може да се опишат боите?

ایستاده گذاشتن
امروز بسیاری مجبورند ماشینهای خود را ایستاده گذارند.
aastadh gudashtn
amrwz bsaara mjbwrnd mashanhaa khwd ra aastadh gudarnd.
остави стоечки
Денес многумина мораат да ги остават автомобилите стоечки.

اتفاق افتادن
چیز بدی اتفاق افتاده است.
atfaq aftadn
cheaz bda atfaq aftadh ast.
случува
Нешто лошо се случило.

دویدن
او هر صبح روی ساحل میدود.
dwadn
aw hr sbh rwa sahl madwd.
трча
Таа секое утро трча на плажата.

رفتن
شما هر دو به کجا میروید؟
rftn
shma hr dw bh keja marwad?
оди
Каде одите вие двајцата?

در اختیار داشتن
کودکان فقط پول جیبی را در اختیار دارند.
dr akhtaar dashtn
kewdkean fqt pewl jaba ra dr akhtaar darnd.
располага со
Децата имаат само джепни пари на располагање.

انتقاد کردن
رئیس از کارمند انتقاد میکند.
antqad kerdn
r’eas az kearmnd antqad makend.
критикува
Шефот го критикува вработениот.
