Вокабулар
паштунски – Глаголи Вежба
-
MK македонски
-
AR арапски
-
DE германски
-
EN англиски (US)
-
EN англиски (UK)
-
ES шпански
-
FR француски
-
IT италијански
-
JA јапонски
-
PT португалски (PT)
-
PT португалски (BR)
-
ZH кинески (поедноставен)
-
AD адиге
-
AF африканс
-
AM амхарски
-
BE белоруски
-
BG бугарски
-
BN бенгалски
-
BS босански
-
CA каталонски
-
CS чешки
-
DA дански
-
EL грчки
-
EO есперанто
-
ET естонски
-
FA персиски
-
FI фински
-
HE хебрејски
-
HI хинди
-
HR хрватски
-
HU унгарски
-
HY ерменски
-
ID индонезиски
-
KA грузиски
-
KK казашки
-
KN канада
-
KO корејски
-
KU курдски (курманџи)
-
KY киргиски
-
LT литвански
-
LV латвиски
-
MK македонски
-
MR маратхи
-
NL холандски
-
NN нинорск
-
NO норвешки
-
PA панџаби
-
PL полски
-
RO романски
-
RU руски
-
SK словачки
-
SL словенечки
-
SQ албански
-
SR српски
-
SV шведски
-
TA тамилски
-
TE телугу
-
TH тајландски
-
TI тигриња
-
TL тагалог
-
TR турски
-
UK украински
-
UR урду
-
VI виетнамски
-
-
PS паштунски
-
AR арапски
-
DE германски
-
EN англиски (US)
-
EN англиски (UK)
-
ES шпански
-
FR француски
-
IT италијански
-
JA јапонски
-
PT португалски (PT)
-
PT португалски (BR)
-
ZH кинески (поедноставен)
-
AD адиге
-
AF африканс
-
AM амхарски
-
BE белоруски
-
BG бугарски
-
BN бенгалски
-
BS босански
-
CA каталонски
-
CS чешки
-
DA дански
-
EL грчки
-
EO есперанто
-
ET естонски
-
FA персиски
-
FI фински
-
HE хебрејски
-
HI хинди
-
HR хрватски
-
HU унгарски
-
HY ерменски
-
ID индонезиски
-
KA грузиски
-
KK казашки
-
KN канада
-
KO корејски
-
KU курдски (курманџи)
-
KY киргиски
-
LT литвански
-
LV латвиски
-
MR маратхи
-
NL холандски
-
NN нинорск
-
NO норвешки
-
PA панџаби
-
PL полски
-
RO романски
-
RU руски
-
SK словачки
-
SL словенечки
-
SQ албански
-
SR српски
-
SV шведски
-
TA тамилски
-
TE телугу
-
TH тајландски
-
TI тигриња
-
TL тагалог
-
TR турски
-
UK украински
-
UR урду
-
VI виетнамски
-

د ځای موندل
موږ په ارزان هوټل کې د ځای موندلو.
da ẓhāy mūndal
mūẓ̱ pah arzān hūṭal kē da ẓhāy mūndlw.
сместува
Се сместивме во јевтин хотел.

سوځل
هغه یوه کبریته سوځايله.
sujhāl
haghē yowah kabrītah sujhāila.
изгорува
Тој изгори шибица.

پرې ولېدل
جلالۍ داسې په ډک له پرتلې کې دی.
pre welēdal
jalālē dasē pə ḍak la partlē ke dee.
лежи спроти
Таму е замокот - лежи токму спроти!

پیلول
د غرونو له سهار پیل شول.
pylol
da ghrono la sehar pyl shol.
започнува
Пешачите започнале рано наутро.

لېدل
په سرحد کې پناهګونو باید چېرې لېدل شي؟
lēdal
pə sarhad ke panāhgonwō bāyad cherē lēdal she?
пушти низ
Треба ли да се пуштаат бегалците на границите?

ملاتړ کول
دوه ملګري همیشه باید یو بل ته ملاتړ وکړي.
mltaṛ kawal
do malgri himisha baid yaw bal ta mltaṛ wṛi.
брани
Двете пријателки секогаш сакаат да се бранат една за друга.

راتلل
زه خوښ یم چې تاسې راته شوې!
rātlal
zha khwaḍ yam chē tāse rāta shwē!
дојде
Драго ми е што дојде!

کارول
هم د کوچنيو چا ټیبلې کاروي.
kārwl
ham da kuchniyo cha ẓīble kārwi.
користи
Дури и мали деца користат таблети.

ځوابول
هغه ټولو ځواب ورکوي.
ẓwabol
haghē ṭōlō ẓwab wurkoy.
одговара
Таа секогаш прва одговара.

کارول
موټرسایکل خراب دی؛ هیله نشي چې اوس کار وکړي.
kaarol
motorcysaykal kharaab di; heela nashi che os kaar wokri.
работи
Мотоциклот е скршен; веќе не работи.

تړل
هغه د پردو چوپړلو تړي.
taral
hagha da prdo choprlo tari.
затвора
Таа ги затвора завесите.
