Вокабулар

бұйыру

Ол өз ітіне бұйырады.

buyırw

Ol öz itine buyıradı.

командира

Тој го командира своето куче.

шақыру

Біз сізді Жаңа Жыл тойымызға шақырамыз.

şaqırw

Biz sizdi Jaña Jıl toyımızğa şaqıramız.

поканува

Ве покануваме на нашата Новогодишна забава.

ойлау

Сәтті болу үшін кейде ойлау керек.

oylaw

Sätti bolw üşin keyde oylaw kerek.

размислува извон рамките

За да успееш, понекогаш треба да размислуваш извон рамките.

болу

Балалар тек әйел шамасын қолында болады.

bolw

Balalar tek äyel şamasın qolında boladı.

располага со

Децата имаат само джепни пари на располагање.

ашық қалдыру

Терезелерді ашық қалдырсаңыз, ұрымшықтарды шақыратын боласыз!

aşıq qaldırw

Terezelerdi aşıq qaldırsañız, urımşıqtardı şaqıratın bolasız!

остава отворено

Кој остава прозорците отворени, поканува крадци!

араластыру

Ол жемісті араластырады.

aralastırw

Ol jemisti aralastıradı.

меша

Таа меша сок од овошје.

білу

Бала оның ата-анасының келісімсіздігін біледі.

bilw

Bala onıñ ata-anasınıñ kelisimsizdigin biledi.

свестен

Детето е свестно за препирката на неговите родители.

тандап алу

Ол алма тандап алды.

tandap alw

Ol alma tandap aldı.

зема

Таа зеде јаболко.

жөндеу

Ол кабелді жөндейді.

jöndew

Ol kabeldi jöndeydi.

поправува

Сакаше да го поправи кабелот.

көрмей қалу

Белгілері бар ер адам көрмей қалды.

körmey qalw

Belgileri bar er adam körmey qaldı.

осляпува

Човекот со значките осляпел.

ашу

Бала өзіне сыйлықты ашады.

aşw

Bala özine sıylıqtı aşadı.

отвора

Детето го отвора својот подарок.

сақтау

Менің балаларым өздерінің ақшасын сақтады.

saqtaw

Meniñ balalarım özderiniñ aqşasın saqtadı.

заштедува

Моите деца заштедувале свои пари.