Вокабулар

آویخته شدن

گهواره از سقف آویخته شده است.

awakhth shdn

guhwarh az sqf awakhth shdh ast.

виси надолу

Хамокот виси од таванот.

فرستادن

او یک نامه می‌فرستد.

frstadn

aw ake namh ma‌frstd.

праќа

Тој праќа писмо.

تحویل دادن

او پیتزا به خانه‌ها تحویل می‌دهد.

thwal dadn

aw peatza bh khanh‌ha thwal ma‌dhd.

доставува

Тој доставува пици до домови.

وارد شدن

مترو تازه به ایستگاه وارد شده است.

ward shdn

mtrw tazh bh aastguah ward shdh ast.

влезува

Метрото штo рок влегло во станицата.

صحبت کردن

هر که چیزی می‌داند می‌تواند در کلاس صحبت کند.

shbt kerdn

hr keh cheaza ma‌dand ma‌twand dr kelas shbt kend.

зборува

Кој знае нешто може да зборува во час.

پاداش دادن

او با یک مدال پاداش داده شد.

peadash dadn

aw ba ake mdal peadash dadh shd.

наградува

Тој беше награден со медал.

برگشتن

معلم مقالات را به دانش‌آموزان برمی‌گرداند.

brgushtn

m’elm mqalat ra bh dansh‌amwzan brma‌gurdand.

враќа

Учителот ги враќа есеите на студентите.

آموزش دادن

او به فرزندش شنا زدن را آموزش می‌دهد.

amwzsh dadn

aw bh frzndsh shna zdn ra amwzsh ma‌dhd.

учи

Таа го учи своето дете да плива.

تعمیر کردن

او می‌خواست کابل را تعمیر کند.

t’emar kerdn

aw ma‌khwast keabl ra t’emar kend.

поправува

Сакаше да го поправи кабелот.

به خوبی دیدن

من با عینک جدیدم همه چیز را به خوبی می‌بینم.

bh khwba dadn

mn ba ’eanke jdadm hmh cheaz ra bh khwba ma‌banm.

види јасно

Сè можам да го видам јасно низ моите нови очила.

وارد شدن

او وارد دریا می‌شود.

ward shdn

aw ward draa ma‌shwd.

влегува

Таа влегува во морето.

دست نزدن

طبیعت دست نزده ماند.

dst nzdn

tba’et dst nzdh mand.

остави недопрена

Природата остана недопрена.