Вокабулар

разносить

Наша дочь разносит газеты во время каникул.

raznosit‘

Nasha doch‘ raznosit gazety vo vremya kanikul.

доставува

Нашата ќерка доставува весници за време на празниците.

делать

Вы должны были сделать это час назад!

delat‘

Vy dolzhny byli sdelat‘ eto chas nazad!

прави

Требало да го направиш тоа пред еден час!

потерять

Подождите, вы потеряли свой кошелек!

poteryat‘

Podozhdite, vy poteryali svoy koshelek!

губи

Почекај, го изгуби патникот!

идти дальше

Вы больше не можете идти с этой точки.

idti dal‘she

Vy bol‘she ne mozhete idti s etoy tochki.

оди подалеку

Не можеш да одиш понатаму од оваа точка.

верить

Многие люди верят в Бога.

verit‘

Mnogiye lyudi veryat v Boga.

верува

Многу луѓе веруваат во Бог.

висеть

Оба висят на ветке.

viset‘

Oba visyat na vetke.

виси

Двете висат на клонка.

толкать

Они толкают человека в воду.

tolkat‘

Oni tolkayut cheloveka v vodu.

гурка

Тие го гуркаа човекот во водата.

искать

Что ты не знаешь, ты должен искать.

iskat‘

Chto ty ne znayesh‘, ty dolzhen iskat‘.

пребарува

Она што не го знаеш, мора да го пребаруваш.

произносить речь

Политик произносит речь перед многими студентами.

proiznosit‘ rech‘

Politik proiznosit rech‘ pered mnogimi studentami.

држи говор

Политичарот држи говор пред многу студенти.

вести

Он ведет девушку за руку.

vesti

On vedet devushku za ruku.

води

Тој ја води девојката за рака.

проходить

Студенты прошли экзамен.

prokhodit‘

Studenty proshli ekzamen.

помина

Студентите поминаа испитот.

контролировать

Здесь все контролируется камерами.

kontrolirovat‘

Zdes‘ vse kontroliruyetsya kamerami.

надгледува

Сè тука е надгледано со камери.