Вокабулар
Научете ги прилозите – панџаби
-
MK
македонски
-
AR
арапски
-
DE
германски
-
EN
англиски (US)
-
EN
англиски (UK)
-
ES
шпански
-
FR
француски
-
IT
италијански
-
JA
јапонски
-
PT
португалски (PT)
-
PT
португалски (BR)
-
ZH
кинески (поедноставен)
-
AD
адиге
-
AF
африканс
-
AM
амхарски
-
BE
белоруски
-
BG
бугарски
-
BN
бенгалски
-
BS
босански
-
CA
каталонски
-
CS
чешки
-
DA
дански
-
EL
грчки
-
EO
есперанто
-
ET
естонски
-
FA
персиски
-
FI
фински
-
HE
хебрејски
-
HI
хинди
-
HR
хрватски
-
HU
унгарски
-
HY
ерменски
-
ID
индонезиски
-
KA
грузиски
-
KK
казашки
-
KN
канада
-
KO
корејски
-
KU
курдски (курманџи)
-
KY
киргиски
-
LT
литвански
-
LV
латвиски
-
MK
македонски
-
MR
маратхи
-
NL
холандски
-
NN
нинорск
-
NO
норвешки
-
PL
полски
-
RO
романски
-
RU
руски
-
SK
словачки
-
SL
словенечки
-
SQ
албански
-
SR
српски
-
SV
шведски
-
TA
тамилски
-
TE
телугу
-
TH
тајландски
-
TI
тигриња
-
TL
тагалог
-
TR
турски
-
UK
украински
-
UR
урду
-
VI
виетнамски
-
-
PA
панџаби
-
AR
арапски
-
DE
германски
-
EN
англиски (US)
-
EN
англиски (UK)
-
ES
шпански
-
FR
француски
-
IT
италијански
-
JA
јапонски
-
PT
португалски (PT)
-
PT
португалски (BR)
-
ZH
кинески (поедноставен)
-
AD
адиге
-
AF
африканс
-
AM
амхарски
-
BE
белоруски
-
BG
бугарски
-
BN
бенгалски
-
BS
босански
-
CA
каталонски
-
CS
чешки
-
DA
дански
-
EL
грчки
-
EO
есперанто
-
ET
естонски
-
FA
персиски
-
FI
фински
-
HE
хебрејски
-
HI
хинди
-
HR
хрватски
-
HU
унгарски
-
HY
ерменски
-
ID
индонезиски
-
KA
грузиски
-
KK
казашки
-
KN
канада
-
KO
корејски
-
KU
курдски (курманџи)
-
KY
киргиски
-
LT
литвански
-
LV
латвиски
-
MR
маратхи
-
NL
холандски
-
NN
нинорск
-
NO
норвешки
-
PA
панџаби
-
PL
полски
-
RO
романски
-
RU
руски
-
SK
словачки
-
SL
словенечки
-
SQ
албански
-
SR
српски
-
SV
шведски
-
TA
тамилски
-
TE
телугу
-
TH
тајландски
-
TI
тигриња
-
TL
тагалог
-
TR
турски
-
UK
украински
-
UR
урду
-
VI
виетнамски
-
ਵਿੱਚ
ਉਹ ਵਿੱਚ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ ਜਾਂ ਬਾਹਰ?
Vica
uha vica jā rihā hai jāṁ bāhara?
во
Дали тој влегува или излегува?
ਬਹੁਤ
ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਪੜ੍ਹਦਾ ਹਾਂ।
Bahuta
maiṁ bahuta paṛhadā hāṁ.
многу
Навистина читам многу.
ਕੱਲਾਂ
ਕੱਲਾਂ ਬਹੁਤ ਵਰਖਾ ਪਈ ਸੀ।
Kalāṁ
kalāṁ bahuta varakhā pa‘ī sī.
вчера
Вчера врне силно.
ਥੱਲੇ
ਉਹ ਘਾਟੀ ‘ਚ ਉਡਕੇ ਥੱਲੇ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
Thalē
uha ghāṭī‘ca uḍakē thalē jāndā hai.
долу
Тој лета долу кон долината.
ਬਾਹਰ
ਬੀਮਾਰ ਬੱਚਾ ਬਾਹਰ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦਾ।
Bāhara
bīmāra bacā bāhara nahīṁ jā sakadā.
надвор
Болното дете не смее да оди надвор.
ਵੀ
ਉਸਦੀ ਸਹੇਲੀ ਵੀ ਨਸ਼ੀਲੀ ਹੈ।
Vī
usadī sahēlī vī naśīlī hai.
исто така
Нејзината пријателка исто така е пијана.
ਅਕਸਰ
ਸਾਨੂੰ ਅਧਿਕ ਅਕਸਰ ਮਿਲਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ!
Akasara
sānū adhika akasara milaṇā cāhīdā hai!
често
Треба да се гледаме повеќе често!
ਜਲਦੀ
ਉਹ ਜਲਦੀ ਘਰ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ।
Jaladī
uha jaladī ghara jā sakadī hai.
наскоро
Таа може да оди дома наскоро.
ਹੋਰ
ਵੱਧ ਉਮਰ ਦੇ ਬੱਚੇ ਹੋਰ ਜੇਬ ਖਰਚ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦੇ ਹਨ।
Hōra
vadha umara dē bacē hōra jēba kharaca prāpata karadē hana.
повеќе
Постарите деца добиваат повеќе джепар.
ਸਾਰਾ ਦਿਨ
ਮਾਂ ਨੂੰ ਸਾਰਾ ਦਿਨ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ।
Sārā dina
māṁ nū sārā dina kama karanā paindā hai.
цел ден
Мајката мора да работи цел ден.
ਵਿੱਚ
ਉਹ ਪਾਣੀ ਵਿੱਚ ਛਾਲ ਮਾਰਦੇ ਹਨ।
Vica
uha pāṇī vica chāla māradē hana.
во
Тие скокаат во водата.
ਹਮੇਸ਼ਾ
ਇੱਥੇ ਹਮੇਸ਼ਾ ਇੱਕ ਝੀਲ ਸੀ।
Hamēśā
ithē hamēśā ika jhīla sī.