Вокабулар
Научете ги придавките – паштунски

ترسره شوی
ترسره شوی د واوریدو برف
tarsarha shawi
tarsarha shawi da waawreedo barf
завршен
завршеното чистење на снег

زندہ
زندہ کور په روانۍ
zinda
zinda kor pə rāwanəi
жив
живи фасади на куќи

هواشناسی
یو هواشناسی شکل
hawāshnāsī
yow hawāshnāsī shakl
аеродинамичен
аеродинамичниот облик

سبک
یو سبک پرښۍ
sbaḵ
yo sbaḵ parchī
лесен
лесното перо

تاریک
د تاریک شپې
tārīḵ
da tārīḵ shpē
темен
темната ноќ

غیر معمولي
غیر معمولي ابه
ghair maʿmuuli
ghair maʿmuuli abah
необичен
необичното време

ښکلی
یو ښکلی لباس
xaklay
yo xaklay libās
преубав
преубава облека

درېم
یو درېم اتڼ
drem
yo drem atn
трети
третото око

بالغ
د بالغ ښځه
baaligh
da baaligh khazha
возрасен
возрасното девојче

هغه
یو هغه سړی
hagha
yo hagha s̱ṛay
сиромашен
сиромашниот човек

مهم
مهم مواعید
muhum
muhum mwā‘id
важен
важни термини

بې محبت
یو بې محبت نر
be muhabbat
yo be muhabbat nar